(Фото: бақылаушы үшін Майкл Льюис) Біз еститін алғашқы дауыс Беллетристика 1994 ж. инди феноменінен классикалық культқа көшіп, киноның тарихындағы тасқа айналған Квентин Тарантино фильмі сол кездегі 33 жасар Тим Ротқа тиесілі, бұл қарапайым жолды айтады: Бұл өте қауіпті.
Жиырма тақ жылдан кейін Рот мырза жарнамалық турға шыққалы тұр Жек көретін сегіз , батыста қанға малынған ансамбль, ол өзінің досы деп санайтын Тарантино мырзамен төртінші фильмі. Әрине, қазіргі кезде Квентин Тарантиномен дос болу - өзінше тәуекел.
Көптеген адамдар ‘The Жек көретін сегіз ' Бұл өте саяси фильм. ... Біз ол кезде фильм түсіруіміз керек еді, бірақ дәл қазіргідей нәсілдік сөйлесулер.
Тарантино мырза қазан айында Нью-Йоркте өткен Rise Up / Black Lives Matter митингісінде сөйлеген сөзінде кейбір полиция қызметкерлерін кісі өлтірушілер деп атап, бірнеше полиция кәсіподақтарына ғана емес, сонымен қатар бойкот жариялауға мәжбүр етті. Жек көретін сегіз Премьерасы, бірақ барлық болашақ Тарантино жобалары.
Мұның бәрі төмендеген кезде мен Мексикада болдым ... Рот мырза маған жуырда оның дауысы фильмді насихаттайтын актердің емес, досын қорғап тұрған адамның тембрін қабылдаған кезде айтты. Ол жақсы жігіт, Квентин. Бұл мүлдем полицейлерді жек көру емес. Мұның бәрі одан сәл күрделі.
***
Кішкентай, бірақ кез-келген актермен бірге олардың тұзына тұруға болатын шиеленіс бар; Мен Лос-Анджелес фильм түсіретін жалғыз орын болған кезді еске түсіретін А-листерлерді, Оскар жеңімпаздарын айтамын. Өйткені, адам болған кезде бұл жақсы өзін басқадай етіп көрсете отырып, сіз кіммен сұхбаттасып жатқаныңызды қалай білуге болады? Бұл сирек білетін нәрсе.
Айтылмаған мазасыздықты дауыстап растаған кезде тіпті сирек болады.
Мен үнемі сұхбаттарда өтірік айтатын едім, - дейді Рот мырза, қасқырлардың күлкісін жыпылықтатып, оған 33 жылдық мансабында арбап та, маньяк та ойнауға мүмкіндік берді. Біз Лондондағы Батыс Голливуд қонақ үйінің ғимаратында болғанбыз, Рот мырза ақ түсті V-мойынмен жатып, аққұба шашты кездейсоқ артқа ысырып тастады. Ол жиі-жиі қорапты буландырғышты тартып отыратын, ал ашық терраса терезесінен соққан самал тұманды Голливудтың жылы ауасына қарай, бізден 10 қабат төмендегі Sunset бульварына қарай тартып тұратын. (Фото: бақылаушы үшін Майкл Льюис)
Сіз не істейсіз, сіз өсімдік өтірік деді ол. Толығымен жалған әңгіме айтыңыз. Біреуін жасаңыз. Мұны мүмкін болатындай етіп жасаңыз. Содан кейін сіз отыра отырып, оның басқа жерде өскенін күтесіз. Ол әрқашан жасайды.
Не? Ол басқа бөлмеге қолын созған публицисттен диванға сүйеніп сұрады. Бұл рас!
Неліктен осының бәрі өтірік туралы айтылды?
Ақылды, Жек көретін сегіз өтірікшілер тобына ілулі. Азаматтық соғыстан кейінгі Американың батысында бұрқасыннан баспана іздеп тоғыз бейтаныс адам таулы галантереяға жиналады. Бұл әр түрлі дауыстағы топ сияқты фондағы сияқты - Самуэл Л. Джексон қара одақ сарбазының рөлін сомдайды, мысалы, Брюс Дерн, қарт конфедерация генералы, Рот мырза Ұлыбританиядан Освальдо Мобрэй есімді фоптық дарға айналды. Фильм 187 минут ішінде біреудің шынымен кім екендігі туралы өтірік айтатыны белгілі болады. Тарантино мырзаның таза ойын-сауық тұрғысынан ең жақсы шығуы, мүмкін ол қызықты алғышарттар Биллді өлтір дастан 2004 ж.
Бірақ жабылатын бөлмеде жасырынған The Жек көретін сегіз Ұзартылған жұмыс уақыты фильмді қамтитын шынайы өмірдегі драмамен салыстырғанда бозарып кетеді. Рот мырза өз кезегінде елден кейін кетті Жек көретін сегіз Негізгі фотография индиде жұмыс істеуге шешім қабылдады 600 миль режиссер Габриэль Рипштейннен үлкен бюджеттік батыстың Л.А.-ға қайтып оралуын күтуі мүмкін.
Содан кейін режиссердің мәлімдемелеріне қатысты реакция пайда болды. Міне, осындай Квентиндік нәрсе, егер ол наразылық білдіріп, демонстрация жасағысы келсе, солай болуы керек, - деді мистер Рот. Бұл оның құқығы.
Біртүрлі тәсілмен Жек көретін сегіз, ХІХ ғасырда бұл қаншалықты шашыраңқы батыстың жиынтығы, бірнеше рет бүгінде болып жатқан нәсілдік әңгімемен астасып кетудің жолдарын табады. Оқ пен қан көлшіктерінен өтіп өтіңіз, сонда өзекті тақырыптар бар.
Сценарийдің түпнұсқалық құрылғысы, мысалы, айтарлықтай кеңейтілген. Түпнұсқада Авраам Линкольннан Самуэл Л. Джексонның майоры Маркиз Уоррен алып барған хат өткен уақытта айтылады; дайын өнімде бұл хат жалған болып табылады, оны Уоррен алалаушылықтан қорғайтын қалқан сияқты көрсетеді: қара адамдар ақ адамдар қарусызданған кезде ғана қауіпсіз болады, - деді Джексон мырза.
Түсірілім жүріп жатқанда - мүмкін Джексон мырза бұл сызықты камера алдында қайта-қайта айтқан кезде де - Фергюсондағы үлкен қазылар алқасы, Майкл Браунның өліміне апарған полиция қызметкеріне айып тағудан бас тартты. Жүздеген шақырым жерде, қарлы оңтүстік-батыс Колорадо штатында бұл шешім ансамбльге ауыр тиді.
Дайындық кезінде және барлық нәрселер туралы Фергюсон туралы әңгімелесті. Бұл өте көп пайда болды, содан кейін басқа оқиғалар бірінен соң бірі, біріншісі болды, деді Рот мырза. Көптеген адамдар мұны білмейді Жек көретін сегіз Бұл өте саяси фильм. Біз түсірілім кезінде ‘не болып жатыр?’ Деген сияқты болды, біз ол кезде фильм түсіруіміз керек еді, бірақ бұл баяғы даулар. Нақты нәсілдік әңгімелер дәл қазіргідей болып жатыр.
***
Тарантиноның алғашқы жобасының әйгілі ағып кетуіне байланысты фильм жарық күнді көре алмады. Сол кезде біздің басты күдіктілеріміз жеккөрінішті сегіз, бірақ таңдамалы алтау, актерлер мен продюсерлердің тығыз шеңбері болды.
Рот мырза, Дерн және Майкл Мадсен мырзалармен бірге сол шеңбердің дәл ортасында болды. Мен Квентинмен Sunset-тегі сүйкімді мейрамханада кездестім. Ол маған сценарийді беріп: ‘Мұны оқыңыз, бірақ істемеймін Рот мырза 2013 жылдың аяғына сілтеме жасай отырып еске түсіреді. Менің балаларым оны көре алмады. Ешкім оны көру керек. (сурет: бақылаушы үшін Майкл Льюис)
Бірнеше аптадан кейін, «Голливудтың соңғы мерзімі» тақырыбымен жүгірді Квентин Тарантиноның сатқындықтан кейінгі ‘Жек көретін сегіз’ сөресі сценарийдің ағып кетуіне әкелді. Мистер Рот спектакльмен дайындалып жатқан еді, оның телефоны шырылдады, екінші жағынан мылжың Тарантино мырза.
Квентин болды ашулы , Деп еске алады Рот мырза. Неге екенін білемін. Фильмнің бұралуы бар, енді сол жерде таңқаларлық элемент пайда болды. Сонымен, оның басқа сценарийлері дайын және ол ‘сияқты болды Бля ’Деп тартпадан тағы біреуін шығарды. Біз бәрімізге қатты қайғырдық, өйткені онымен жұмыс істегіміз келді және бұл өте керемет шығарма болды.
Бұл құпияның шешімі - көптеген саусақтар Дерн мырзаның өкілдеріне бағытталады, бірақ аты-жөні жоқ көмекшінің сценарийі жоқ, белгісіз сценарийді қате көшірме машинасына беру мүмкіндігі - тағдырға қарағанда анағұрлым қанағаттанарлық емес шығар. туралы Жек көретін сегіз . Тарантинодағы сценарийді тікелей эфирде оқып шығу оның жалған жарнамаға айналған кезде Тарантино мырзаның ой-пікірін өзгертті. Жек көретін сегіз , көптеген скрипттерге өзгертулер енгізіп, қайтадан атқа қонды.
Жағдай өте нақты болды. Квентин оңайлықпен ауырмайды. Бірақ ол осыдан өтті. Біз бұл жағдайдан өттік, деді Рот мырза, күлімсіреу оның жүзіне қайта оралды. Міне, біз.
***
Мистер Ротты көру үшін Жек көретін сегіз бұл, бір жағынан, мансаптың толық шеңберін көру. Оның мансабы аяқталды деуге келмейді, алыстан емес, Тарантинода жазылған және режиссерлық фильмде, шектеулі кеңістікте қойылған ансамбльдік шығармада Рот мырза Оранж мырза болып көрінген сәттен бастап, ілгерілеуді тоқтатады. Су қоймасының иттері , Тарантино мырзаның үшінші фильмі. Рот мырза небәрі 31 жаста болатын, бірақ салыстырмалы түрде белгісіз жазушы / режиссердің банк гистері туралы дұрыс емес сценарий оның тізесіне түсіп кеткенде, Су қоймасының иттері мұқабасында жазылған.
Сценарийді алып жатырсыз ба? Қасиетті боқ. Менің есімде бар [ Су қоймасының иттері әртіс] Харви Кейтел маған: “Бұл жақсы емес пе?” - деді Рот мырза. Мистер Оранжды ойнауға мені қатты қызықтырды. Маған ағылшын жігіті, американдық кейіпкерді ойнау ұнады, ол өзі де кейіпкер болып ойнайды.
Жалғыз проблема? Менің қолыма үш фильм түскенде, мен кастингтен бас тарттым. Мен мұнымен әлекпін. Мен жұмысымнан тек кастингтен өтіп жаттым, деді Рот мырза. Мен [Тарантиномен] кездестіргенімде, Харви Кейтель болды және олар маған кейбір көріністерді оқығым келді. Мен ‘мен мұны жасамаймын’ деген сияқты едім. Мен өз орнымды берік ұстадым.
Бақытымызға орай - біз үшін, Тарантино мырза үшін және Рот мырзаның мансаптық траекториясы үшін - Рот мырзаның мықтап ұстаған жері көп ұзамай сәл өзгерді.
Квентин екеуміз Стриптегі гастрономға барып, сыра мен сэндвич ішіп, [ Су қоймасының иттері ] сценарий. Содан кейін біз осы сыраханаға бардық. Бізде сусындар көбейіп кетті, ақырында мен: «Мен сіз үшін оқимын!» - дедім. Оның сценарийі болмады, сондықтан қазір сыра төсеніштеріне сызықтар жазып жатырмыз. Біз 7-Eleven-ке барып, одан да көп сыра сатып алып, сценарий жазылған пәтеріме бардық. Мен оның әр бөлігін оқимын.
Бұл менің 25 жыл ішінде кастингтен өткен жалғыз уақыт, деді ол күліп.
Жомарт адам ‘ Жек көретін сегіз ' тональды серік ‘ Су қоймасының иттері ; ’Неғұрлым ашық бақылаушы оны басқа фильмде сол фильм деп атауы мүмкін.
Иттер Лондон тұрғынын аудиторияның алдына Рот мырзаның Америкаға дейінгі кеңейтілген түйіндемесінен бейхабар немесе 1990 ж.ж. Розенкранц пен Гильденстерн қайтыс болды мистер Рот және Гари Олдманмен бірге басты рөлдерде.
Рот мырза Освальдо Мобрейдің рөлін бекітеді Жек көретін сегіз ол үшін арнайы жазылған, емес, кейбір сыншылар жазған, Inglourious Basterds ’Кристоф Вальц. Және бұл қалай болғанда да орынды көрінеді. Жомарт адам қоңырау шалады Жек көретін сегіз тональды серіктес Су қоймасының иттері ; неғұрлым ашық бақылаушы оны басқа фильмде сол фильм деп атауы мүмкін.
Кез-келген дескриптор бойынша екі фильм белгілі бір рухты бөліседі, олардың арасындағы онжылдықтар өзгермейді, әсіресе Рот мырза үшін бұрынғыдай жігерлі. Фильмдер арасындағы алшақтықта екінші рольге Оскар номинациясы бар Роб Рой , сапар Маймылдар планетасы және теледидарда үш жыл жұмыс істегенде, сіз Sunset Strip-тегі салфеткалардан кастинг өткізген 31 жасар қызуды көресіз, ол біз Уайт мырзаның көлігінің артында бірінші рет қансырап өлген кезде кездескен. .
Жиынтығы есімде Су қоймасының иттері , қатты динамиктер арқылы музыка ойналды. Біз барлығымыз бір-бірімізді жарып жібердік, түсіру кезінде күліп өлдік, деді Рот мырза. Бұл көңілді, жайбарақат орта еді, бірақ бұл цирк емес еді. Енді, сіз [ Жек көретін сегіз ], және сіз айналаңызда ебля цирк бар. Бірақ біз бұрынғыдай балалармыз, бізде қазір бар; бізде үлкенірек фильм түсіру үшін биттер бар.
***
Рот мырза Квентин Тарантиноның 33 жыл бойғы кинодағы эволюциясынан гөрі әлдеқайда көп нәрсені көрді, сонымен қатар ол осы саланың алға жылжуын бақылап отырды, кейде одан кетіп қаламын деп қорқытты. Біріншіден, Нью-Йорк, Атланта және Монреаль сияқты қалалар кинорежиссерларға қызықтыратын салық жеңілдіктерін ұсына бастағанда, Калифорния бұдан былай кино өндірісі болып қалмады; жақында, әйгілі актерлер кетіп бара жатқанда фильмнің өзі теледидардың жайылымы - және одан сайын өсіп келе жатқан жері үшін.
2009 жылы Рот мырза FOX’s-да Ф.БР-дің алдау бойынша маманы доктор Кал Лайтменнің рөліне жазылды. Маған өтірік . Бұл Кевин Спейсидің камераға монолог жасаған кезі болды Карталар үйі немесе Мэтью МакКонахи уақыт пен шеңбер туралы ренжіді Нағыз детектив ; Рот мырзаның ойына жүгінген уақыт - бұл менің мансабымды аяқтайтын болды. (Фото :: Бақылаушы үшін Майкл Льюис)
Кино мен теледидар арасында нақты алшақтық болды. Мен жазуға және оның формулярлық сипатына көңілі толмай бастадым, деді ол. Сценарийлер барған сайын қызықты әрі сюрреалға айналған кезде және біз керемет уақыт өткізе бастағанда, FOX бізден бас тартты.
Мен Рот мырза, сайып келгенде, киноиндустрияға маңызды бір нәрсе жетіспеді деп ойлады ма деп қатты дауыстадым. Ол келіседі, бірақ теледидар оны шеше алмайды.
Қазіргі кезде адамдар өте көп нәрсені біледі; Интернет бар және кино жұлдыздарының адамдарына деген әуестігі бар. Міне, бұл ұят нәрсе, деді Рот мырза. Фильмде сиқыр элементі болуы керек.
Біздің әңгімемізден бірнеше күн өткен соң, Рот мырза, Тарантино мырза және ансамбль актерлері экстравагант-туристік сапарға аттанды Жек көретін сегіз , қазірдің өзінде марапаттармен марапатталуда (сценарий, бәрін бүлдіретін сценарий, қазірдің өзінде Оскардың дауысын тудырады). Ақыр соңында, шынайы оқиға - сценарийдің ашылуы, ашуланған режиссер, полицияға бойкот - Рот мырзаның буландырғыш тұмсығы Лос-Анджелес аспанына ауып кеткендей маңызды болды.
Бұл, шын мәнінде, актерлердің істеріне тым терең сүңгу арқылы туындаған шиеленіс - сізге өтірік емес, шындыққа жету және оның қызықсыз, сиқырлы емес екендігіне көз жеткізу экран.
Фильм қашуға бірнеше сағат кетеді ... сапарға шығыңыз, деді Рот мырза, содан кейін сіз үйге оралып, кір жуыңыз.
