Зұлым патшайым (Одри Луна) көбінесе Моцартта князь Таминоды (Джулиен Бер) қыстырады Сиқырлы флейта. Стефани Бергер Ричард Вагнердің шығармалары ең маңызды болып табылатын бірнеше ерекшеліктерді қоспағанда, опера композициясы кем дегенде екі адамды, композитор мен либреттистті, тиісінше, музыка мен сөздерді жасауды талап етеді. Шынайы табысты опералық қойылым осы екі үлесті де құрметтейді. Сонымен, кешіріңіз, презентация Сиқырлы флейта ( Сиқырлы флейта )- біргеМоцарттың музыкасы, әрине Эмануэль Шиканедердің либреттосы-Линкольн орталығының сәрсенбіге қараған түні өтетін Моцарт фестивалінде жақсы сәтсіздік деп атауға болады.
Басты көңіл - әйгілі режиссер Барри Коскидің әзіл-қалжыңы мен болмашы қойылымы болды. Мен оның көптеген репертуарлардағы шығармашылығына қатты таңдандым West Side Story дейін Мұса мен Арон , бірақ бұл Сиқырлы флейта ол осы шедеврдің адамгершілігі мен тереңдігіне жауап бере алмайтын ортадағы ойын-сауықты жеткізді.
Шығарма стилі әр түрлі классикалық анимация түрлеріне негізделген, Маре әуендері кездеседі Джеральд Макбоинг-Боинг. Тірі орындаушылар проекциялармен өзара әрекеттеседі, олардың фильмдік нұсқасында емес Мэри Поппинс мысалы, тірі Монастатос мультфильм иттерімен тірі Паминаны қорқытады. Анимация мен синхрондау сапасы да керемет.
Мәселе мынада, анимация Шиканедердің сценарийінен өтіп кетеді. Бұл тірі орындаушылардың қимылынан гөрі визуалды түрде әлдеқайда пайдалы. Мәселен, мысалы, сопрано Одри Лунаның «Түн патшайымы» деп дәл толқытылған колоратурасы оның физикалық ерекшелігімен байланысты емес: біз оның басы ғана (өте үлкен күмбезбен жасалған), кейіпкердің денесінің қалған бөлігі бейнеленген. сұмдық өрмекші ретінде.
Сонымен, Шиканедер екі мағыналы және жұмбақ етіп құрған кейіпкер екі өлшемді комикс-монстрқа айналады. Ол тіпті сенімді қауіп емес сияқты, сондықтан оның кекшіл ариясы өзінің қатты соққысын жоғалтады.
Сол сияқты, ақылды сиқыршы Сарастроның кейіпкері шифр ретінде оқылады, Виктория фронтындағы импотентті қарт адам сахнаның шет жағында тұрып, өте әдемі әуен айтады, ал эксцентрикалық роботтар үздіксіз жүреді. Керемет бас Димитрий Иващенко бұл керемет музыканы керемет және біркелкі масштабпен және нәзік легатамен жазды, оны сіз байқамайсыз.
Памина жақсы жұмыс істейді, алайда ол жақсы жұмыс істейтін бизнес жасайды, бірақ ол өзінің қайғысы үшін мазақ етіп көрінетін анимациялық қармен бәсекеге түсуге мәжбүр болған Ач, іш фюльге қатты алаңдайды.
Бұл әсіресе әділетсіз болып көрінеді, өйткені сопрано Морин МакКей Паминаның барлық музыкасына әкелген сенімді қадір-қасиеті мен сүйкімділігін осылайша талғампаздықпен ән шырқады. Оны құтқару міндеті қойылған Тамино кейіпкері ретінде, тенор Джулиен Бер сәл қатал болса, дұрыс ән айтты.
Бірақ, қайтадан, оны өндірістің жалған ақылдылығы саботаж етті. Тамино музыка жасаудың керемет күшін қолдана алатын титулдық сиқырлы флейтаның орнына, бұл шоу оған үнемі оны құтқарып отырған сиқырлы қосалқы адамды сыйлады. Бұл кейіпкер, Дельфин Сейригке ұқсап, абстинттік жарнаманы ұсынғанға ұқсайды, операның финалында Диснейдің Тинкер Қоңырауына оралуға оралды, ал Тамино мен Памина төменде.
Осы тақ нұсқасының нақты кейіпкері Сиқырлы флейта Папагеноның комедиялық қосалқы рөлі болды, мұнда іс жүзінде барлық көріністерде фронт пен орталық итермеленді. Баритон Родион Погоссовтың туындының үнсіз комедиясына әсер ету үшін комикстер болды. Бірақ вокалдық жағынан ол өкінішті күйде болды, бірінші акт үнемі үнсіз, ал екіншісінде монохроматикалық күйде болды.
Коски осы презентация үшін көпшіліктің назарын аударғанымен, Моцарт фестивалі оркестрінің оркестр ойнауы, шапшаң, айқын және жарқын көрінісі болды. Луис Лангри тез ойланған увертюрадан кейін жылдам, нақты темппен белгіленген қойылымға кірісті. Ол а Сиқырлы флейта қою жастық шақ, сахналандырудағы балалықтан айырмашылығы.
