Лаури Меткалф A Doll’s House көрінісінде, 2 бөлім.Брижит Лакомб Бұл бүкіл әлемде естілген есіктің тарсылдауы болды. 1879 жылы Нора Хельмер, Генрик Ибсеннің әйелі Қуыршақ үйі , Копенгаген аудиториясын тыныссыз, ащы және көтеріңкі күйде қалдырып, күйеуі мен үш баласына шықты. Енді Нора қайтып келеді. 27 сәуірде жалғасы Бродвейге келеді, Қуыршақ үйі 2-бөлім , жас американдық драматург Лукас Хнат жазған. Бұл жалғасы алғашқы есік қағылғаннан кейін 15 жыл өткен соң орын алса, біз Нора бүгін оралса не табар еді деп ойлаймыз? Жауап босатылған үй шаруасындағы әйелдерден гөрі еріншектерге көбірек қатысты.
Алдымен, Ибсеннің жетістігіне таңғалайық. Нора 1879 жылы қашып кетсе де, пьесаның өзі ешқашан жойылмады. Жақында 2006 ж. Қуыршақ үйі алғашқы есік қағылғаннан 127 жыл өткен соң, әлемдегі кез-келген басқа спектакльге қарағанда жиі қойылды. Гамильтон бақытты болу керек. ХІХ ғасырдың драмалары жиі оралмайды, тек Оскар Уайлдтың ақылдылығымен, Чеховтың өлі шағаласымен немесе Эндрю Ллойд Уэббердің люстрасымен жүретін жағдайларды қоспағанда. Драманың барлық жанкүйерлері Нора туралы білгенімен, Агнес есіңізде болсын, Эббсмит ханым , Сэр Артур Винг Пинеро жазған? Сонымен, Агнес есептемегенде, Нора әлі неге санайды? Нора 19 ғасырдың есігін жауып, 20 ғасырдың есігін ашқандықтан.
Күйеуі сатқындыққа салынып, қарызға белшесінен батып, ана мен әйелдің тым қатал рөліне бел буып, көрермендер Нораның қашатын жері жоқ екенін білді. 1879 жылы ажырасушылар хусси деп саналды, банкроттық соттары әйелдердің айғақтарын тыңдамады және әйелдердің жыныстық қанағаттануы туралы шағымдар Мик Джаггер сахнаға 1960 жылдары бұрылғанға дейін қаралмайтын болды. Нора күйеуі Торвальдпен ешқашан байсалды сөз алмағаны үшін ашынады. Мен сенің қуыршақ әйелі болдым, - дейді ол, өзінің қыл-қыбырлы Нораға инфантиляция жасап, үй шаруашылығын басқаруды менің кішкентай ысырапшыл құсым деп атай отырып. Оған күйеуінің ең жақын досының көз алдында жібек шұлықты іліп қоятын эротикалық сәтке жол беріледі.
Нора өзінің корсетілген қиын жағдайдан қашу себептеріне қарамастан, 19 ғасырдағы Германиядағы көрермендер қатты ренжіді және олар Ибсеннен соңғы көріністі қайта жазуды талап етті. Ибсен мұны ренішпен орындады, бірақ содан кейін жаңа аяғын варварлық ашуланшақтық деп атады. Стокгольмде драматург Август Стриндберг рукусқа қосылды Қуыршақ үйі жүзу зауыты ретінде. 1879 жылы швед әйелдерінде шошқаларға тең сайлау құқығы болғанын ұмытпаңыз. Бұл феминистік пьеса үшін Ұлыбританияға бару үшін 10 жыл қажет болды. Парламент жақында ғана Әйелдер меншігі туралы заң қабылдады, бірақ Виктория патшайым жарты ғасырға жуық уақыт билік жүргізді.
Нора есіктен 2017 жылдың 27 сәуірінде қайта оралғанда, ол басқа әлемге енеді. Қазіргі кезде Америкада әйелдер заң факультетінде оқитын студенттердің көп бөлігі мен медициналық студенттердің жартысына жуығын құрайды. Мыңжылдық әйелдер аналықтары ерлерге қарағанда колледжді 20 пайызға бітіреді. Ия, олар жалақы бойынша дискриминацияға ұшырауы мүмкін, бірақ әйелдер еркектерден 5 жасқа асып кетеді, жарақаттанудан азаяды және бақытты екендіктерін айтады. 1979 жылдан бастап орта білімді ерлердің жалақысы бестен бір бөлігіне төмендеді, ал орта мектепте оқитын әйелдердің жалақысы өсуде.
Бірақ Нора үшін нағыз күйзеліс сонша ер адамның деградацияланған, инфантилизацияланған күйі болуы мүмкін. Барған сайын олар ысырапшыл құстар болып табылады. Ер адамдар ипотека бойынша қарыздар мен төлемдерді төлеуді жиі бастайды. Үй шаруашылығының 40 пайыздан астамында әйелдер қазір жалғыз немесе негізгі асыраушылар болып табылады, ал Ибсен жазған кезде нөлге жуықтайды. Еңбекке қабілетті жастағы американдық ерлердің алтыдан бірі жұмыс істемеуді таңдайды. Көбісі опиоидтарға ілінген. Жертөледе анасының Naugahyde дивандарына жабысатын жалқау мәдениет және бейне ойыншылар кескінге көмектеспейді. Еркектерден гөрі көп әйелдер жақсы жар материалының аздығына шағымданады. Bumble танысу қосымшасы әйелдерге алғашқы ауызша қадам жасауға мүмкіндік береді және көптеген жас жігіттер іштей гейден гөрі мәтіндік хабар жіберуді сұрағанда ашуланшақ болатын уақытта танымал бола бастайды.
2 актісінде Қуыршақ үйі , ақша несие беруші Крогстад Нора қарызын өндіріп алу үшін алдыңғы есікті қақты. Нора күйеуін әбігерленуден қорғау үшін оның есігін бекітеді. Ол денсаулығына алаңдайды және оны оңтүстікке стресссіз демалуға жіберу үшін ғана қарызға алған. Бұл 2017 жылы басқа әлем. Қарыздар фарфор қуыршаққа қарағанда анағұрлым жоғары, әйелдер күшті, ал ер адамдар нәзік. Нора артында - уақытында кеңсенің есігін ашып, күйеуін босатуға рұқсат етіңіз.
ТоддБухгольц - Ақ үйдің бұрынғы экономикалық кеңесшісі және авторы Өркендеу бағасы (HarperCollins 2016). Кэтрин Бухгольц Англиядағы Кембриджде драма мен тарихты зерттейді.
