Басты Инновация Википедиядағы мәдени соғыс: «Йогурт» қалай оқылатындығы туралы онжылдық күрес

Википедиядағы мәдени соғыс: «Йогурт» қалай оқылатындығы туралы онжылдық күрес

Қандай Фильм Көруге Болады?
 
Жаңадан ашылған түрік Süzme Yoğurt пакеті. (Сурет: Уикипедия пайдаланушысы Takeaway / Public domain)



Википедия - қояндардың шұңқырларына түсетін орын. Энциклопедиялар әрқашан болған. Сіз теміржолдағы бірінші кеме көк су флотында жүзген күнді іздей бастайсыз және үш сағаттан кейін - аргонавт сөзінің этимологиясын анықтауға тырысасыз.

Википедия мета-қоян саңылауларын ұсынады, мысалы, он жылға жуық уақытқа созылатын күрес Азық-түлік йогуртына арналған Википедияға жазба йогурт, йогурт немесе тіпті йогурт сөзімен басқарылуы керек.

Мәдениетті сүт өнімі туралы мақаланы 2002 жылы ‘Editor01’ жариялады, ол американдық емлені қолданды беттің түпнұсқа тақырыбын қоса әр түрлі сөздерден: йогурт. Айтуынша, қақтығыс 2003 жылдан 2012 жылға дейін созылды (содан бері кейбір кішігірім сәтсіздіктермен) талқылау беті орфографиялық дау тарихына арналған. Перспектива үшін дау туралы парақ 5600 сөзден тұрады, ал қаралып жатқан тағам тақырыбына арналған парақ Wordcounter.net сайтына тез кесіп-пішуге негізделген тек 4300 сөзден тұрады.

Интернет-энциклопедия туралы осы фактіні атап өту маңызды: бұл кез-келген пайдаланушыға сайттағы кез-келген нәрсені, тіпті жасырын түрде өзгертуге мүмкіндік береді. Мұндағы тіреуіш - бұл кез-келген өзгерістің нұсқалары мен жазбаларын сақтайды, сондықтан бірдеңе зиянды түрде өзгертілгенін немесе алдыңғы нұсқасы жақсырақ болғанын байқау қиын емес.

Міне, шотландтық уикипедия Дерек Росс 2003 жылғы тақырып бойынша:

Көптеген адамдар «Бахты» «Вах» деп жазу керек деп қате айтады, сол сияқты көптеген адамдар «йогурт» деп «йогурт» деп бұрмалап айтады. дәстүрлі емле, екі жағдайда да көптеген ағылшын тілінде сөйлеушілер дұрыс дауыссыз дыбыстарды құруда қиындықтарға тап болғанына қарамастан. Біздің кейбіреулеріміз, әсіресе Уэльс, Шотландия және Ирландиядағы адамдар. Менің ойымша, мақалада «йогурт» орфографиясын қолдану фонетикалық жағынан дәлірек болар еді, өйткені ол дұрыс айтылуын ұсынады.

Көңіл жаңа басталған кезде. Ұзақ мерзімді имброглионың кейбір маңызды сәттері:

  • 2003 жылдың Рождество күні белгісіз қолданушы басты параққа кіріп, тақырыпты йогурт деп өзгертті.
  • Түзету 2004 жылдың маусымына дейін байқалмай қалды, содан кейін тақырып қайтадан йогуртқа қайта оралды. Қырағылық бұдан былай әлсіз болмас еді. Бірнеше айдан кейін Достастықтан келген партизан атағын қайтадан йогуртқа ауыстырды. Сонымен, сол жылдың аяғында Ұлыбритания емлесін қорғаушылар басқа уикипедияшыларды олардың ісін қолдауға шақыра бастады.
  • 2005 жылы витриол ашытып, нәтижесінде 30 түрлі қолданушы тек жағын ғана емес, өз позицияларының себебін білдіру арқылы өлшеуге тура келді.
  • 2007 жылдың мамырында ‘Antonrojo’ екі жақтың барлық дәлелдерін келтіретін кесте құру арқылы ақыл-ойды қозғауға тырысты. Басқа пайдаланушылар кестені немесе аргументтерді кестеден жоюға тырысты. Оның толық жұмысын мына жерден қараңыз .
  • Сонымен қатар, йог (h) urt ымыраға келу ретінде ұсынылды және оны барлық тараптар қысқартты.
  • Сонымен бірге, дауда медиация сұралады.
  • Рождество 2007 жылы ‘Piercetheorganist’ парақты қайтадан йогуртқа қайтарды және Рождество рухы 2008 жылы басым болды.
  • 2009 жылы кенеттен өзгерістер орын алды, бұл кезде сегіз жылдық ардагер сайттың емлесі параққа сәйкес келуі керек екенін ескертті. Бұрын енгізілген көптеген өзгерістер тек йогурт / йогурт сөзіне қатысты болды, ал басқа сөздердің басқа емлелері көбіне американдық емлелерге жабысып қалды, сондықтан парақ қалай пайда болды.
  • Американдық қолданушылар Достастық елдерінен келгендерді айыптай бастағандықтан, дау 2011 жылы жаңа бетбұрыс жасады антиамерикалық көңіл-күйді сақтау .
  • 2011 жылдың желтоқсанында ақтық жекпе-жек басталды, бір әкімші бұғаттау артықшылықтарын да қолданды. 2002 жылдан бастап алғашқы лауазымның беделі арқасында, йогурт айналасында консенсус қалыптаса бастайды. Мәселе содан бері йогурт ретінде шешіліп келеді.

Ағылшынша түрік сөзі болғандықтан, дұрыс жазу мәселесі біршама күрделене түседі, өйткені бұл сөз « Осман түрік алфавиті 1928 жылға дейін, Ататүрік әліпби қабылдау арқылы тілді батысқа айналдыру туралы шешім қабылдағанға дейін латынға негізделген , бірақ екі түрлі G-мен. Осылайша, абыржу. Ақиқатында, сипаттамасы қосымша G-ді қалай айту керек, түрік сөзінде қолданылатын йогурт - бұл тек лингвистика ғылымдарының докторы ұстанатын нәрсе.

Алайда бұл сөздің түрік тілінен шығуы 2004 жылдың ақпанында келесі түсініксіз аргумент жазған бір белгісіз қолданушының пікірі бойынша маңызды емес: Жоқ, сөздің еуропалық және американдық айтылуы сол жерлерде сөйлейтін тілден туындайды. әдетте түрік емес, сондықтан түрікше айтылуы маңызды емес.

Коммерциялық емес Wikimedia Foundation басқаратын Уикипедияда бар қатысты нұсқаулар параққа арналған тақырыпқа қалай орналасуға болатындығы туралы. Нұсқаулық редакторлар мен салымшыларды келісімге келу үшін басады. Егер консенсусқа қол жеткізілмесе, нұсқаулықта:

Егер ол ешқашан тұрақты болмаса немесе ұзақ уақыт бойы тұрақсыз болса және тақырыптың қандай болуы керек екендігі туралы ортақ пікірге қол жеткізілмесе, мақаладан кейін бірінші ірі қатысушы қолданған тақырыптың әдепкі мәні бұта .

Бетті қазір Йогурт басқарады. Ешкім онымен біраз уақыт күрескен жоқ, бірақ субреддит, / р / драма, біраз иілген оны сақтық көшірме жасау тағы да.

Сіз болсаңыз да араластыруға болмайды йогурт. Немесе бұл тек грек йогурты ма? Біз тағы бір ұрыс бастадық па?

Сізге Ұнайтын Мақалалар :