Корнелий шебері.Рик Веннер бақылаушыға арналған Авторлық ниет кейбір өнер түрлерінде маңызды болып саналса да, дәстүрлі операда оны сақтау қиын. Режиссер тірі драматургтің шығармашылығына көпір өртемес үшін екі рет ойлануы мүмкін болса, классикалық опералардың жаңа қойылымдары ескі ертегілерді қайта түсіндіруде продюсерлерге, дирижерлерге және актерлерге арқа сүйеуден басқа амалы жоқ. Композитордың ниеті тек 200 жылдық қойылымдармен қурап қалады, мұнда реформа тек сөзсіз емес, көбінесе шығармаға жаңа актуальдылық ұсыну қажет.
Дегенмен, жағдайда Дон Джованни , Моцарт пен либреттолог Лоренцо Да Понтенің алғашқы шығармашылық ниеті бірінші рет дұрыс болған шығар.
Braganca’s Arts Newsletter-ке жазылыңыз
Сериялық азғырушы туралы қараңғы комедия мың ойыншық архетиптерін шығарды, бірақ оның жетекші адамы және оның ерлігі немесе жауыздығы туралы мәселе әр жаңа қайталанған сайын әлі де қызу талқыланып келеді. Метрополитен Операсының алдағы қойылымында Дон Джованни 30 қаңтарда премьерасы өтеді, суретшілер мен Моцарт канонының танымал сарапшыларының армандаған тобы дәл осы мәселені зерттейді.
Моцартта Фигароның үйленуі , бізде Фигароның бір ғана нұсқасы бар, бірақ Дон Джованнидің бірнешеуі бар, дейді Корнелиус Мейстер және ол оны біледі. Өзінің алғашқы дебютін сәрсенбіде өткізіп жатқан неміс дирижері соңғы тоғыз жылды O.R.F.-тың көркемдік жетекшісі ретінде өткізді. Вена радиосының симфониялық оркестрі. Моцарттың туған жері Австрияда да, халықаралық гастрольдерде де оркестрді басқарудан басқа, Мистер Моцарттың жұмысын Вена мемлекеттік операсында, Лондондағы Ковент Гарденде және Нью-Йорктегі Көбінесе Моцарт фестивалінде жүргізді. Ол тіпті Моцартейде Зальцбургте оқыды ... сіз бұл идеяны түсінесіз. Егер Моцарттың 2019 жылғы ниеттерін түсіну жауапкершілігі біреудің мойнына жүктелсе, Корнелиус Мейстер сияқты қабілетті адамдар аз.
Мен үшін қызықты болғаны соншалық, біз бүкіл әлемде Моцарттың шығармашылығында әрдайым жаңа ұсақ-түйектерді таба аламыз, сондықтан [Дон Джованнисті іздеу] жағдай ешқашан бітпейді деп ойлаймын. Бұл бәріміздің Моцарттың музыкасын қатты жақсы көретіндігіміздің басты себебі. Сіз әрқашан жаңа нәрсе таба аласыз. 
Корнелиус Мейстер Метрополитен операсында суретке түсті.Рик Веннер бақылаушыға арналған
Әрбір жаңа туындыда жаңа Дон Джованни пайда болады, көбіне әртүрлі пікірлер айтылады. 1-сахна қойылымына байланысты 1-сахна титулдық кейіпкерден басталады, Донна Аннаны арбап, азғыруға, шабуылдауға немесе зорлауға тырысады, содан кейін ғана Дон Джованнидің қашып кетуіне жол бермеу үшін оның әкесі Комендаторды өлтіруге тырысады. Дон Джованниді кейбір ғалымдар алға тартқан алғашқы көрініс ad infinitum қайта қаралып, қайта қаралды. ағартушы батыр ,Моцарттың ниеті туралы басқалар дауласады Дон Джованниді зорлау үшін айыптайды . Одан кейінгі көріністерді көбінесе қателіктер комедиясы ретінде ұсынуға болады, соның арқасында Дон Джованни, қазір жартылай ашуланған әйел, ашуланған әйелдердің жынды, обсессивті істерінен құтылуға тырысады. Бірақ әйелдердің құрбандыққа шалынған әйелдердің құрбаны ретінде көрінуі жалпыға ортақ ерік-жігерге қарсы батырға қарсы әділетті және моральдық есепті қарастырады.
Мен әйелдерді жек көрудің үлкен патриархалдық итермесі бар сияқты сезінемін, деп түсіндіреді америкалық сопрано Рейчел Уиллис-Соренсен, ол Донна Аннаның рөлін сомдайды, ол бұрын Вена мемлекеттік операсында және Корольдік опера театрында, Ковент Гарденде ән шырқады. Менің ойымша, операға дәстүрлі түрде ер адамдар келеді және олар оған осы әйелдердің жолын кесуінде не дұрыс емес сияқты көрінеді? Біз Дон Джованниді қандай да бір кейіпкер етуге тырысамыз, бірақ менің ойымша, бұл оны айыптайтын моральдық ойын.
Бұл дәлел Да Понтенің либреттосымен одан әрі күшейе түседі, ол Донна Аннаның алғашқы күресі мен одан кейінгі кек алу туралы өтініштерін көрсетеді. Дон Джованнидің тәкаппарлығы, кейде күлкілі рельефтің рөлін атқара алады, бірақ әйел заты мен кісі өлтірушіні отқа айналдырумен аяқталады. Біздің тіпті оны талқылайтынымыз өте күлкілі, өйткені бұл Да Понте мен Моцарттың ниеті екені анық сияқты.
Дегенмен, көптеген көрермендер Дон Джованниді жаман жігіт ретінде көргісі келмейді. Уиллис-Соренсен, туындының сегізінші сапарын атап өтеді, Донна Аннаның тәжірибесінен шындық тауларын көреді, бірақ көбінесе тыңдауға қазіргі заманғы қарсылық. Дон Джованниді ешкім жоққа шығарады деген идеяны ешкім тұжырымдай алмайды, тек әйелдерге деген үлкен жеккөрушілік бар сияқты. Бұл өте өкінішті, өйткені сіз адамдар тарихындағы кез-келген кезеңде осы кейіпкерлердің архетиптерін көре аласыз және сіз олармен қазір де, тіпті сол кезде де байланысты бола аласыз. Сіз бұл өте ескірмейтін және шынымен де айтуға тұрарлық оқиға екенін білесіз. 
Лука Писарони, Корнелиус Мейстер және Рейчел Уиллис-Сёренсен.Рик Веннер бақылаушыға арналған
Дон Джованни тозаққа апарылатын кейбір қойылымдар операның иконалық финалын кесуге дейін барса, Уиллис-Сёренсен Майкл Грандедждің қойылымының маңызды сахнаны сақтағанына риза. Егер сіз финалды кесіп тастасаңыз, онда сіз моральдық абсолюттен аулақ боласыз және мұның өзі романтикалық операға көбірек әсер етуі мүмкін. Мен бұл туынды өте дәстүрлі деп айтар едім және біз оның аяққа тұруына мүмкіндік беру үшін жай ғана оқиғаны айтып беруге тырысамыз.
Дәстүрлі ме, жоқ па, Дон Джованниді сомдау оңай емес, ол әркімнің пікірін тудырып қана қоймай, музыкалық алуан түрлі репертуарға бейімделуі керек.
Оның кейіпкері әр түрлі, әрине, Мейстер басты кейіпкердің дауыстық үміттерін түсіндіреді. Мандолинмен ‘Fin ch’han dal vino’ мен ‘Deh, vieni alla finestra’ нұсқаларын алайық. Мен мүлдем басқа екі дауысты дер едім.
Бірақ, бәлкім, Моцарт пен Да Понтенің титулдық кейіпкер туралы пікірі оның ауыспалы музыкалық сәйкестігінен көрінеді. Донна Анна, Дон Оттавио (Донна Аннаның сүйіктісі, Станислас де Барбирактың рөлінде) және Донна Эльвира (Федерика Ломбарди) өз арияларында өзіндік музыкалық стильдермен келген болса, Дон Джованни, музыкалық тұрғыда стильді қабылдайтын шапшифтер. ол алдауға тырысқан адамның.
Кейіпкерді ойнағанды ұнататыным, әр уақытта әр түрлі болады, - деп түсіндірді итальяндық бас-баритон Лука Писарони, Ол хамелеон.
Дон Джованни, Писарони сияқты алғашқы рөлін сомдағанда Моцарт пен неміс лидеріне деген құштарлық бәріне белгілі . Ол өзінің дебютін 2005 жылы Моцартта өткізді Клеменца ди Тито , одан кейін Фигаро сияқты спектакльдер Фигароның үйленуі , Leporello in Дон Джованни және оны Met-ке тұрақты айналдырған басқа рөлдердің каталогы. Дон Джованнидің анимациялық қосшысы және қастандықшы Лепорелло ретінде репрессиядан кейін Писарони Донды және онымен бірге болатын барлық музыкалық нюанстар мен қиындықтарды қабылдауға дайын.
Менің ойымша, оның басқа адамдармен қарым-қатынасы өте қызықты. Ол басқа адамдардың түймелерін баса алады, бәрі біреу оған ғашық бола алса, ол бақытты деген ойды білдіреді.
Писарони - 28 жыл ішінде Метта әйгілі рөл ойнаған алғашқы итальяндық итальян, бұл Мейстер кейіпкерге деген шынайылықты арттыруда маңызды деп санайды. Ана тілде сөйлейтін адам болған жақсы, деді Мистер. Сіз сөздерді біле аласыз, сіз оны көре аласыз, бірақ [Писарони] бұл тілді шынымен сезіне алады.
Писарони бәрібір Дон Джованни сияқты күрделі кейіпкерді айту қиын екенін түсінеді. Бір кездері менің әріптесім: «Егер сіз тек рөлді ойнайтын болсаңыз, онда сіз оны ешқашан дұрыс қабылдамайсыз», - деді ол. Өйткені, бізде кейіпкер қалай болу керектігі туралы түсінік бар, және бұл сіз рөлге келетін және сіз ешнәрсе жасамас бұрын бәрінің реакциясы болуы керек. Ол қиын. 
Корнелиус Мейстер Метрополитен операсында суретке түсті.Рик Веннер бақылаушыға арналған
Дейзи Джонс және алты Амазонка
Писарониге сәттілік, оның резервтік көшірмесі бар. Мейстер титулдық кейіпкердің музыкалық эклектикасын түсініп, репертуарға бейімделе алатын, Дон Джованнидің манипуляциялық табиғатын одан әрі драматизациялау үшін төрт түрлі дауысты қабылдайтын таңғажайып оркестр мен хормен жұмыс жасады.
Мэйстер оркестр туралы басқа кейіпкерге ұқсайды, оның музыкалық әртүрлілігі Дон Джованнидің көптеген қырлары мен ауқымын көрсетеді. B flat major және d major, шын мәнінде әр түрлі, Майстер Дон Джованнидің қатарлас ариялары туралы айтады және бұл әншіден көп нәрсе талап етеді.
Сонымен, Дон Джованни кім? Мүмкін, жалғыз жауап болмауы мүмкін, бірақ Моцарттың партитурасындағы нәзіктіктер композитордың ниеттеріне қатысты маңызды белгілерді ұсынды, олар оқылмаған құлаққа ашылмаған болуы мүмкін. Енді Мейстер Моцарттың шедевріне қатты ғашық болған актерлер тізгінін ұстаған кезде, жаңа ашылулар көкжиекте екеніне күмән жоқ.
