Хиллари Клинтонға қарсы іс, Пегги Нунан. Regan Books, 181 бет, $ 24.
Жақында қыз Вашингтонды аралап, өзін ерекше сезінетін уақыт болды. Айналасында тірі ер адамдар туралы аңыздар өте көп болды және олар бізді бағалады. 1992 жылы американдық көрермендер кешкі асында, жуынатын бөлмеге бара жатып, мен генерал Уильям Уэстморлендтің сұр мәртебесіне тап болдым. Мен өзімді репортер ретінде таныстырдым, ол жауап берді, сен өте сүйкімді қызсың. Вьетнам соғысын басқарған адамның мақтауы қандай керемет болды! Енді, әрине, саяси дұрыстық миазмасы мұндай пікір алмасуды ел астанасында сирек кездестірді. Біздің шығынымыз.
Пегги Нунан - ер адамдар туралы аңызды ұнататын әйел түрі. Ол Рональд Рейганның президенттік кезіндегі керемет сөйлеу жазушысы және Джордж Буштың әл-ауқатты мың жарықпен алмастырады деген идеясының данышпаны болды. Мистер Рейганға дейін ол Вальтер Кронкайт пен Дэн Ретерге арнап жазған және оларды Гиппер сияқты қадір тұтқан. Ол ер балалармен үйлеседі және Рейганның Ақ Үйі туралы естеліктерінде ол әрдайым ерлердің отандастарын 80-жылдардың аяғында 35 жастағы әйелдің орнына 1940 ж. Оның Рейган мырзаға арналған соңғы сөзі қаттылық пен жанжалдың метафораларымен, барлық гранитті жоталармен, дауылдар мен шамшырақтармен, қабырғалар мен еріктермен керемет болды. Билл Клинтонды жек көретін өз ұрпағының (50-ші жылдары туылған) көптеген өкілдері сияқты, ол оны Екінші дүниежүзілік соғыс ұрпағындағы мифтер жасайтын ерліктің жоқтығын кешіре алмайды.
Оның жаңа кітабы, «Хиллари Клинтонға қарсы іс» Нью-Йорк тұрғындарын Хиллариді саяси бастамас бұрын тоқтатуға шақырады. Ол H.R.C сайлау арқылы деп санайды 2000 жылы Сенатқа, біз оны 2004 жылы Ақ үйге жібереміз. Сондықтан Нунан ханым Хиллариді жек көруге оңға да, солға да кез келген әдеттегі дәлелді себептерді келтіреді: Ол күш қосады, есептейді, құпия , саяси қаңылтыр, шашты жиі өзгертеді және 52 жасында тәуелсіз болғысы келетін ақымақ сөздер айтып, басқа әйелдерді ұятқа қалдырады. Нунан ханым консерваторлардың HRC-ке деген жеккөрушілігін де қамтиды: Ол үкіметтің отбасылардың орнын басуын қалайтын құпия социалист. балалар өмірінде.
Нунан ханым Хиллариге бұдан да үлкен нәрсе үшін несие береді. Ол - патологиялық нарциссистер жұбының жартысы, оның идеологиясы Клинтонизм - теледидар арқылы өтірік айту, кәсіпқой спиннинг және жеке амбиция, елге материалдық жағынан түсініксіз түрде зиян келтірген. Ия, бюджет теңдестірілген; иә, қылмыс азайған; иә, өркендеу шыңында; бірақ Америкада таңқаларлық нәрсе бар, ал Нунан ханым мен оның достары оны машинада немесе бақшада немесе гольфта жүргенде сүйектерінен сезе алады. Клинтонизм ұлтты арамдықпен, тазалықсыздық сезімімен сусындатты, және бұл барлық жерде - теледидарда, радиода (Раштан басқа), суда және ауада. Кішкентай бүлдіршіндер уланып жатыр, сондықтан олар мектепте бір-бірін үрлеп жатыр.
Нонан ханым оның жағдайын дәлелдеу үшін Клинтондарды психоанализден өткізеді және оларды қалаған деп санайды. Нұсқаулық үшін ол әдеттегі билік өкілдерінен кеңес алады. Олардың бірі - саусақ соратын, жезөкшелермен жұмыс жасайтын мидиттер сауалнамасы Дик Моррис, ол Нунан ханымға Хилларидің Элеонора фиксациясы бар екенін айтады. Тағы бір ақпарат көзі Нунан ханымға президент пен бірінші ханымға клиникалық диагноз қою үшін шекаралық жағдайлар туралы кітаптан сөзбе-сөз келтіреді.
Клинтонға қарсы ешқандай сценарий бәрін жақыннан көрген Ақ үйдің құпия қызметінің агентісіз толық болмайды. Нунан ханымның өзіндік үлгісі бар. Ол Буш пен Рейганның Ақ үйінен танысқан адаммен 1996 жылы Демократиялық партияның құрылтайында кездеседі (ол оны Time журналына жазып отырған). Міне, оның аккаунты: мен одан жағдайдың қалай жүріп жатқанын сұрадым. Ол сол жерде тұрып, менің көздеріме қарады да, басын әрең-әрең, жай ғана сезініп, алға-артқа шайқады. Оның сөзі жоқ сияқты; ол айтқан сөздер айтылмауы керек сияқты. Үш-бес секунд ішінде ештеңе айтпадық. Содан кейін мен: «Бұл жаман емес пе?» - дедім. «Сізде түсінік жоқ», - деді ол ақырын. ‘Сенбес едің.’ Содан кейін ол қоштасып, фойе арқылы өзімен-өзі өтті. Мені көру оған басқа ескі ақ үйлерді, ол қазіргі жарақаттан бұрын білетін үйлерді, оған өзінің алғашқы және тұрақты сезімін сыйлаған үйлерді және Ақ үйдің не екенін еске салған жоқ па деп ойладым және ол қалай жұмыс істейді.
Сұмдық! Бұл құпия қызметтің агенті бұрынғы агент Гари Олдричтен гөрі әлдеқайда тиімді, оның кітабында біз мини-юбкадағы іш киімсіз интерндерді және Джордж Стефанопулосты кезекте тұрғанда мұздатылған йогуртті жағып алдық. Ноан ханымның құпия қызмет агенті өте адал, сондықтан ол қараңғылықтың жүрегін сипаттай алмайды. Бірақ біз оның сыбырынан және Ақ Үйде не болып жатқанын қарапайым адамдар айта алмайтынын білеміз.
Нунан ханымның Президенттердегі өзіндік ұлылық сынағы бар, бұл кішіпейілділік. Ол жақсы сөйлеу жазушысы сияқты, ол тарихи анекдоттарды жинай алады. Линкольн еркін құлға оның алдында тізе бүкпеуді өтінді, Черчилль V-күні сүйіспеншілікке бөленген адамдарға жеңіс олардікі екенін айтты, ал Рейган жуынатын бөлменің еденіндегі суды сүрту үшін атылғаннан кейін аурухана бөлмесінде тізе бүкті . Билл мен Хилл Нунан ханымға ұқсас әдептілік актілерін ұсынған жоқ. Оның орнына, Нунан ханым, Клинтондар өздерін құрметтеу олар сендерге емес, сендер оларға қарыздар сияқты сезінеді деп жазады. Ол Клинтондардың экономика үшін несие алу тәсілдерінен бас тартады, содан кейін олар экономикалық ғажайыпты жасаған адамдарға несие бере алмайтындығын атап өтті - барлық кедей атаусыз техниктер мен олардың кедей, атаусыз венчурлық капиталисттері, менің ойымша.
Оның ісі бос сөзге айналады. Бос сөз қызғаныштан өрбіді. Ойынға берілгендердің өте аз бөлігі ұтылған кезде сахнадан кетуге лайықты. Соңғы сегіз жыл ішінде Ноан ханымның Республикалық округтен келген бұрынғы серіктері адвокаттар мен консультациялар мен инвестициялық банктік түнге әрең жетті. Мүмкін емес. Олар өздерінің бұрынғы позицияларын ілмекпен немесе алаяқтық жолмен алуды ойлады. Сондықтан Кен Старр кілт саңылауының жанында тұрды, сондықтан былтыр қаланың жартысы Остинге көшті. Джордж В. Буштың реформаторға айналған консервативті жанашырлық ұраны үшін нәтижелерімен және тағы да, Боб Джонс университетінің пайда болғаны және сүт безі қатерлі ісігі жағымсыз теледидар үшін, Джон МакКейнді сүрту үшін қолданылған әрбір кішігірім фокус үшін алғыс айтуымыз керек. картаның Егер сіз Техас губернаторының өзі осы нәрсені армандайды деп ойласаңыз, қателесесіз. Оның өңдеушілері Техастан емес.
Олар Нунан ханымның көп сағынатын жерінен: революция, ең ірі партия, қазіргі Вашингтон республикашылары есінде. Motown саундтрегін Билл Клинтон деген өршіл ауыл баласы өшіргенде, Рейган революционерлері сайлаушыларды фотосуреттермен айналысып, айналдырып, теледидар арқылы өтірік жасады деп ашуланды, өйткені Нунан ханым Клинтонизмді анықтады. Олар сайлаушылардың жас, ақылды, сексуалды адам қолданатын Рейганизмге құлап бара жатқанын білді.
Вашингтондағы тәжірибе стандарты өзгерген кезде. Рейган революционерлері Гватемала мен Гондурастағы коммунизмге қарсы күресу жолында кішкентай қоңыр адамдардың өлтірулерін жасыру туралы айтылған халықаралық ауқымды өтіріктерге ешқашан ренжіген емес. Кенеттен олар Клинтонның Ақ үйдегі революция кезеңіндегі қызметкерлерінің туристік кеңсесін босатқан ұсақ билікті жүзеге асыруға қатты ашуланды (соңғы арнайы прокурордың есебі бойынша, заңды болған сияқты). Олар жыныстық қатынас пен жыныстық қатынас туралы өтірікке наразылық білдірді және жалғандықты көпшілікке жариялады, өйткені төңкерістің бірінде порнографияны жариялайтын үкіметтің полиграфиялық кеңсесі болған. (Мұны тауық немесе жұмыртқа сияқты шексіздік деп айтуға болады: республиканы, мемлекеттік құжатты немесе жеке актіні қайсысы ластады? Нунан ханым оның жауабын білетініне сенімді).
Нунан ханымның Клинтонизмге кейде ақылды, кейде қорқынышты шабуыл жасауы келесі мақсатпен жеткізіледі: H.R.C басқарған Ақ үйде тағы сегіз жыл Клинтонизм туралы ой. желкесіндегі шашты тік тұрғызады. Оның өзінің Нью-Йорк тұрғындарына айтқан соңғы сөзі: Хиллари Клинтон болашағыңызды шешпес бұрын, сіз оны шешесіз.
Пегги және Революционерлер үшін винчестерлік Клинтонның жеңілісі мүлдем жақсы емес.
