Регина Спектор.Джефф Ханне / Getty Images полимат дегеніміз не?
Бір кездері Бродвейдегі эстрада жұлдызы бірдеңе дұрыс болмады дегенді білдірді: сырғанақтағы мансап немесе заңдылықты ұсынбаған ұсыныс. Донни Осмонд Гастонға кіріптар болып кетті Сұлу мен Құбыжық . Дебора Кокс Фрэнк Уайлдхорнның краптастикасында шіріген қызанақты үйрек етеді Джекил және Хайд . Мадонна Дэвид Маметтің есіне алды Плаунды жылдамдату . Бірақ бүгін сіз Сара Барилестің өзінің шоуына қадам басқанын көресіз ( Даяшы ) қаздар кассасына немесе Джош Гробан өзінің актерлік кесектерін дәлелдеді Наташа, Пьер және Ұлы комета 1812 ж . Енді кезек Регина Спектордың назарында. Жоқ, ән жазушы мюзикл жазған жоқ және ол шоуда өнер көрсетпейді ( Хадастаун ?!). 20-26 маусым аралығында қыңыр, қараңғы, алдау Концертте спектор пайда болады Лунт-Фонтан театрында.
2001 жылдан бастап Spektor өзінің ерекше лирикалық және вокалдық сыйлықтарын көрсететін жеті альбом шығарды: жүрегіңізді кішкентай саусағыңызбен айналдырғанша, оны лақтырмас бұрын. Ақылды-кішкентай қыз бен сиқырлы цыганның арасында жұмыс жасайтын түтінді поп-сопранода Спектор тот басқан мүсіндерді, кедей кішкентай бай балаларды, жазда бөлшектеуді, суреттерде қалып қойған ескек қайықтарды немесе Жаңа әлем туралы қорқынышты аллегорияларды (Траппер және Фурьер) жырлайды. 2016 жылдан бастап Бізді өмірге дейін есте сақтаңыз ). Сияқты серпінді, құлақ құрттары сияқты тректермен қопсытылған Адалдық және Самсон, оның профилі оның жүргізуші тақырыбындағы «You've Got Time» әнінен ұлттық соққы алды Апельсин - жаңа қара . (Netflix жақында а жарнама актерлік құрам оның әндерін оқитын қоштасу маусымы үшін.)
Braganca’s Arts Newsletter-ке жазылыңыз
Мәскеуде дүниеге келген Спектор ата-анасымен бірге тоғыз жасында діни және саяси босқындар ретінде АҚШ-қа қоныс аударды. Сол уақытта ол фортепианода екі жыл оқыды. Оның отбасы Бронкске қоныстанған кезде, Spektor музыкалық білімін жалғастырды, оны SUNY Purchase-ке, содан кейін Манхэттенге ашық микрофондар мен барларға апарып, ол өзінің ән өнерін шыңдады. Оның ең жақсы туындылары - әуенді епті, калейдоскопиялық лириканың шағын шедеврлері. ұсақтау шығыны және үмітсіздік сол тыныста. Бақылаушы Спектормен Бродвей, джукбокс мюзиклдары және Бронктегі өзінің жеке көшесі туралы әңгімелесті.
Сіздің музыкаңызбен ең жақсы байланыстарымның бірі - тыңдау Кеңестік Китч Санкт-Петербургтің айналасында жүргенде. IPod-тің жергілікті тілге сәйкес келуі. Бұл 2005 жыл.
О, мен бірінші рет оралуым керек болғанша!
Ал міне, тағы біреуі, сіздің Бродвейдегі дебютіңіз! Сіз Бродвейдің жанкүйерісіз бе?
Айтуым керек, мен бала кезімде шоуға бармадым. Мұның жалпы менің иммигранттық көзқарастарыма қатысы бар. Мен адамдар туралы сауалнама жүргіздім, өйткені мен оған қызығушылық таныттым. Біріншіден, Бродвей - бұл өте қымбат әдет. Кейбір иммигранттар үшін бұл қол жетімді емес. Бұл сондай-ақ өте американдық дәстүр. Сондықтан оған мәдени түрде кіру үшін адамдар біраз уақыт алады.
Менің Бродвей мюзиклдеріне әсер етуім Дэнни Каймен немесе Бинг Кросбимен бірге Рождество мерекесінде болды Ақ Рождество. Бір жазда анам лагерьдің музыкалық жетекшісі болып жұмысқа орналасты. Сонымен, мен және менің інім екеуміз жазда Бронкстен шыға алдық, табиғатты тамашалайық. Біз мюзикл жасадық, о, бұл не болды? Онда Лола не қаласа, сол алады.
Ләңгі Янки .
Иә, Ләңгі Янки . Мен әйелді ойнадым және сол әнді «Алты ай» ойнадым. Мен кейіпкермен байланысты бола алмадым, өйткені бейсбол маусымы туралы білмедім. Әрине, мен Диснейдің мюзиклдерін көрдім: Кішкентай су перісі және Алладин . Мен бұған сахна жағынан гөрі кино жағынан көп келдім. Содан кейін ересек адам ретінде, Гамильтон басқалардың ойлары сияқты менің ойымды үрледі. Менің ойым әлі де сол мюзиклмен мұқият дамып келеді. Мен мұны өте шабытты сезіндім.
Сізге Сондхайм ұнайтындығына сенемін.
Шындығында, мен Зондхаймға кірдім. Мен әлі көп нәрсені анықтап жатырмын.
Сондхеймнің көмегімен бұл эмоционалды жер, құмарлық бар, ол бір тиынды отрядқа айналдырады, мен оны сенің әндеріңмен жиі сеземін.
Мен жай ғана Сондхеймнің 92-ші көшеде 70-ші жылдары айтқан керемет әңгімесін тыңдадым желіде . Әндер мен ән жазуға қызығушылық танытқан кез келген адам тыңдауы керек. Бірақ бұл театр туралы. Сондықтан оның көптеген философиясы мен ережелері ән ретінде емес, мюзиклге арналған әндерге байланысты. Дилан ол айтқанның астына түспес еді.
Сондықтан сіздің әндеріңіз үш-бес минуттың ішінде жүрегіңізді жарып жіберуі мүмкін. Бөлісу үшін емес, отын Біз арзан орындықтардан не көрдік , мені әр уақытта жылатады. Сіздің әндеріңізді олардың өміріне әсер еткен адамдар бар ма?
Иә, мен істеймін. Сіз жұмыс істейсіз, жұмыс істейсіз. Сіз бір жерге бара жатқаныңызды сезесіз, содан кейін еріксіз сіз өзіңізді сезіне бастайсыз, О, менің өнерім сорады. Мен сорамын. Содан кейін мен бұл хабарламаларды өзімнің тобыма біреуге жіберемін. Олар: «Мұны Регинаға бере аласыз ба?» Немесе кейде физикалық әріптер. Немесе адамдар мені тоқтатып, оны жеке айтады. Бірақ бұл өте қымбат. Және өте жігерлі. Себебі бұл сізге ойландырады, жарайды, бұл біреуге пайдалы болды. Сіз абстрактілі сөйлескенде жұбатады. Өнер дегеніміз не: Абстракцияланған осы таңғажайып заттарды жасау және сіз оларды терең сезінесіз. Сіз түсінген кезде бұл өте керемет, біреу сіздің өміріңіздегі қиын кезеңнен өткеніңізді айтты. Немесе олар дәлізден өтіп бара жатып осылай ойнады. Немесе аталары қайтыс болғанда, олар бұл әнді қайта-қайта ойнайтын.
Қандай да бір продюсер сіздің каталогтан джукобокс мюзиклін жасауды ұсынды ма? Олар Карол Кинг пен Шер үшін жасаған сияқты ма?
Бұл күлкілі. Менде бұндай ойлар бұрын болған. Бірақ мен жобаның жаңа түрін жазғым келеді. Мен заттарды өзім жасай алғанды жақсы көретіндіктен, мен оны өзім жасауым керек шығар. Мен студияда барлық музыканы жазып алатындай етіп, кино болуы керек еді.
Сондықтан жоқ Мамма Миа! көкжиекте.
Мен өзімнің қалай істегенді қалайтыным туралы қатты сезінемін. Мен әндердің контекстін қалай көремін. Мен отынның бір нәрседегі көрініске сілтеме емес екенін жақсы көремін. Одан кейін, бұл Гари ағайдың әні сияқты. Әндерге заттарды таңу қиынға соғады, өйткені олар шынымен де еркін болғысы келетін сияқты.
Бродвей үшін сіз фортепианода ойнайтын боласыз. Сізбен бірге ішекті сүйемелдеу немесе оркестр бола ма?
Иә, мен фортепианода отырмын. Менің барабаншым және перкуссионистім Матиас Кюнзли болады. Брэд Уайтли пернетақтада. Сосын виолончелист, скрипкашы және скрипкашы болады. Олардың барлығы мен бұрын ойнаған музыканттар. Содан кейін арнайы қонақтар болады. Мен Калеб Тейхер атты керемет биші бишімен жұмыс істеп жатырмын. Бидің бірі - екі бишімен серіктес би болады. Мен бұрын-соңды тәжірибе жасап көрмеген көптеген жаңа бейне және жарықтандыру элементтері. Сондықтан бұған көптеген жаңалықтар енгізілген.
Сіздің лирикаңыздағы қара юмор мен фатализммен мен орыс әдебиетін тыңдаймын. Михаил Булгаков сияқты, Гоголь, мүмкін тіпті Достоевский. Бұл жазушылар сіздің басыңызда ма?
Орыс әдебиеті, әсіресе 19-20 ғасырларда дәл сондай күшті болды. Ал жалпы сол кезеңдегі өнер. Әдебиет және классикалық музыка. Бұл сондай жанға жайлы жер. Көп жағдайда жұмбақ орын. Мен Ресейден келген адам ретінде әрдайым неге бұл әлемнің богейі болдым деп ойладым. Менің ойымша, мұның кейбіреулері оның өте кең және жұмбақ және құбылмалы екендігіне байланысты болуы мүмкін. Бұл құмарлық, бұл шынымен де қатыгез, ерекше адал және сүйіспеншілікке толы болуы мүмкін. Мұның бәрі көп нәрсе. Әрине, әдебиет оны көрсетеді. Әдебиетке параллель - поэзия. Пушкин өз санатында Шекспирмен бірдей екенін білесіз бе. Ол тілдің сәулетшісі. Шекспир ағылшын тілін құруға көмектескендей, Пушкин де қазіргі орыс тілін құруға көмектесті.
Өткен айда сізде Бронкс Даңқ Аллеясының бір бөлігі болған сіздің есіміңіз бар көше болды ма?
Иә. Мен сіз кездестірген Бронсиест, Бронси қызымын. Бұл Bronx Ball-ға барудың және бәрінің сөйлеуін тыңдаудың керемет процесі болды. Керемет белсенділерді көріп, олардың құрметіне бөленіп, әдемі сөздерін айтады. Ағылшын тілін білмей, Бронкске дейін көрінгенім туралы естеліктермен тасқындадым. Менің фортепианодан беретін мұғалімім Соня Варгас пен оның күйеуі Сэм, олар бізден Бронкте жоғарыда тұрды. Олар маған музыкалық білімімді толығымен сыйлады. Ол қараша айында қайтыс болды. Бірақ ол жерде Сэмнің болғаны соншалықты ерекше болды. Бронкс ауданында, оған жақсылықтары үшін ресми түрде алғыс айту керек. Олар менің Бронкте тапқан рухты бейнеледі, бұл адамдарға көмектесетін адамдар. Шынында да сүйетін, сергек, алуан түрлі қауымдастық.
Сонда сенің көшең қандай?
Ол 161-ші және Үлкен Конкурс және ол жерде бір жыл болады. Содан кейін ол жай ғана төменге жылжиды. Бірақ олар бұл үлкен конкорде мәңгілікке немесе зомби апокалипсисіне дейін қалады деп айтты. Сонымен, бұл ешқайда кетпейді.
