Мен кім екенімді білгеннен кейін, мен оны сақтағым келді, дейді Квинтесса Свинделл Braganca-ге.Сурет: Джулия Черруальт / Бақылаушы; сурет: Charley Gallay / Getf Images for Netflix Бинарлық емес және гендерлік сәйкес келмейтін (GNC) деп анықтайтын жас екі актер ретінде Квинтесса Свинделл ешқашан Табита Фостер сияқты кейіпкерді ойнауға тырысқан емес. Сәлемдер - Голливудтағы ақ цисгендер әйелдері бұрын-соңды бейнелеген қарапайым және бай ханшайым арасы. Ақыр соңында, оларды / олардың есімдіктерін қолданатын Свинделл Табитаның кастинг жақтарын алғанға дейін Мое мен Элодидің - қалған екі кейіпкердің рөлдеріне кастинг өткізген.
Өткен айда Netflix-те екінші және соңғы маусымының премьерасы болған хит жасөспірімдер драмасы үш орта мектептегі достарының - Элодие (Брайанна Хилдебранд), Мо (Киана Мадейра) және Табита (Свинделл) - кездесуден кейін екіталай достық құрған сапарлары туралы. Портландтағы дүкен ұрлаушылардың анонимді кездесуінде.
Табита қолыма тиген бойда мен: ‘Жоқ, олай болмайды. Мен сияқты көрінетін, менің жеке басым болатын адамды қалай стереотипті түрде бір жолдың түрі және жалпы бір қыз түрі рөлінде ойнайды? »- дейді Свинделл Braganca-ге. Мен оны алған кезде, мен ‘сіз не білесіз? Мен бұл үшін тек кастинг өткіземін, таспа жіберемін, және мен өзімнің ең жақсы аудармамды жасаймын ».
Өзімнің кім екенімді білген бойда, мен оны сақтап, ұстап алғым келді, өйткені бұл менің өмірімдегі ең қатып қалған нәрсе сияқты көрінді. Сондықтан мен ‘жұмыс үшін оны жоғалтқым келмейді. Бұл мәңгі болады ».
23 жасар жігіт өзінің алғашқы сериалына тұрақты рөлін қойғаннан кейін де, олар бастапқыда цисгендер болып табылатын және жаман ұрлық әдетін тоқтату үшін мандатталған жиналыстарға қатысуға мәжбүр болған Табитаның өзін анықтай алмай қиналғанын мойындайды. Алайда, сериалдың екі эмоционалды талап етілетін мезгілін түсіргеннен кейін, Свинделл олардың көзге көрінгеннен гөрі Табитаға көп ортақ екенін анықтады.
* * *
Толық емес отбасында өскен Свинделл олардың ойын-сауыққа деген сүйіспеншілігі әкелері үйіне жинақы теледидар әкелгенде басталды, бұл фильмдерді жалдау үшін Blockbuster-ге баруға мүмкіндік берді. Вирджиниядағы сахна өнерінің орта мектебінде театрда жүрген кездері Свинделл дәл сол кезде мен театрды жақсы көретіндігімді түсінетін болдым, бірақ бұл кино болатынын, сонымен бірге сол сияқты көрінетінін түсіндірді. [басқа мансапқа жету] жоспары болған жоқ. 
Табита Фостер рөліндегі Квинтесса Свинделл Сәлемдер .Netflix
Орта мектепті бітіргеннен кейін, Свинделл Нью-Йоркке ауысып, Мэраймунт Манхэттен колледжінде BFA бағдарламасында актерлік мамандық бойынша оқуды шешті, сонда олар күтпеген инклюзивтік мәдениетті тапты. Өткенді еске түсірсек, жас актер Нью-Йорктегі студенттік кезеңдерінде өздерінің нәсілдік және гендерлік ерекшеліктерімен келісуге көмектескендері үшін өмір сүрген тәжірибелерін айтады.
Қара және екілік емес адам болу ең қиын нәрсе болды, әсіресе Вирджиния штатында өскенде, ‘О, мен бұл топ үшін тым қарасымын, [бірақ] мен бұл топ үшін тым ақпын. Немесе мен бұл топ үшін тым панкпын немесе бұл топқа кіру үшін маған мұндай музыканың түрі қатты ұнамайды '. Демек, бұл менің сол кезде кім болғаным мен өзімді жайлы сезінуім арасында үнемі толқу үстінде болатын; олар шағылысады.
Мен Нью-Йоркке қоныс аударған кезде, мен сияқты адамдардың барын немесе мен сияқты сезінетін адамдарды сезінетін адамдар туралы білмедім, өйткені Вирджинияда бұл жай ғана тыйым салынған. Сондықтан, менің ойымша, Нью-Йоркте мені қоршап алған адамдар өздері қандай болса, сол күш пен ашуланшақтықты маған берді, - дейді олар. Мен үшін, ең болмағанда, кім екенімді білгеннен кейін, осыны сақтап, ұстағым келді, өйткені бұл менің өмірімдегі ең қатты ашылған және сезінген нәрсе сияқты көрінді. Сондықтан мен ‘мен бұл ойдан шығарылғанды жасағым келмейді және жұмысыма немесе мүмкіндігіме байланысты жоғалтқым келмейді. Бұл мәңгі болады ».
Олар жалғастыруда: бұл салада өте қиын, бірақ менің ойымша, сонымен бірге Лаверн Коксқа дейін бинарлы емес немесе транс адамдардың үлкен тарихы болған жоқ. Менің ойымша, мен бір-екі жыл бұрын келе бастағанымда, транс-режиссерлер мен актерлердің көптеп келуі болды және сол сияқты барлық нәрсе болды, сондықтан бұл жерде міндетті түрде ауытқушылық болмайды. Бұл ‘Біз бармыз!’ Деген сияқты.
* * *
Тек 20 эпизодта Свинделлдің Табита Фостердің әсерлі және шабытты бейнесі нәсілшілдік, ажырасу және қиянат сияқты көптеген күрделі тақырыптарды қозғады. Екі мезгілдің ішінде Табитаның идилли болып көрінетін өмірі тек қасбет екені айқындала түсті - бұл бәрінің үмітін ақтау ауыртпалығын және Брэди (Брэндон Батлер) атты бұрынғы экс-жігіттің тыртықтарын жауып тастады. 
(L-ден R) Брайанна Хильдебранд, Элоди Дэвис, Квинтесса Свинделл, Табита Фостер және Киан Мадейра, Мо Труакс Сәлемдер .Netflix
Олар мектепте кез-келген рөлді жекелендіруге үйретілгенін ескере отырып, Свинделл Табитаның оқиғасын барынша шынайы түрде баяндау үшін орта мектепте өздерінің өмірлік тәжірибелерін және қорлау қатынастары туралы бұрынғы білімдерін келтіре алдық деп түсіндіреді.
Менің достарым физикалық және эмоционалдық зорлық-зомбылықты бастан өткерді, бұл серіктес бола ма, әлде отбасылық бола ма, деп түсіндіреді олар. Вирджиния штатының ауылдық бөлігінде өсіп келе жатқанын естіп білуге болмайды. Мен оның айналасында көп болдым, сондықтан оның қайдан шыққанын және одан кейін қандай көңілсіздіктер пайда болғанын түсіндім. Кез-келген сәтте одан шығуға болатын-болмайтынын немесе кейбір жағдайларда қажет болғанын білмейтін сезім. Тек эмоционалды өңдеу қажет, сондықтан бұл өте қиын.
Бұл профильдеу сахнасында: Менің ойымша, біз мұны 50 рет жасадық, өйткені мен ‘Жоқ, біз оны дұрыс түсінуіміз керек’ сияқты болдым.
Табита, өзінің Moe және Elodie атты клептоманиктермен екіталай байланысы арқылы, өзінің жеке дауысын табу үшін орасан зор жеке өзгеріске ұшырауы мүмкін, біз оны түсіргенде Свинделл өте дөрекі болған көріністен бастаймыз.
Екінші маусымның ортасында Табита анасы Лоримен (Джой Брайант) бірге жоғары деңгейлі әмбебап дүкеннің дәлізімен танысып жатыр, оның артынан ақ сатушы әйел еріп, ақырында қалталарын босатуды сұрады. Жасөспірім қызының нәсілдік сипатқа ие болғанын түсінген Лори дереу араласып, Табитады дүкеннен шығарып салды. Автотұрақта екеуі ғасырлар бойы түрлі-түсті адамдарды азаптаған кездейсоқ нәсілшілдік шындығы туралы ашық әңгімелеседі.
Менің ойымша, біз мұны 50 рет жасадық, өйткені мен ‘Жоқ, біз оны дұрыс түсінуіміз керек’ деген сияқты болдым. Менің өмірімде нәсілдік сипатта болған көптеген сәттер бар, және бұл жақында ғана болды. Бұл ешқашан қандай да бір жолмен тоқтамайды, тіпті қазіргі климат жағдайында да, деп атап өтті Свинделл. Иә, көрініс керемет болды. Бізде түсірілген екі сериядан тұратын Айока [Чензира] атты қара режиссер болған. Бұл процессте Айо өте керемет болды, сонымен қатар Джой [Брайант], менің [экрандағы] анам және жазушылар. Оның бәрін сезінетінімізді бәріміз білеміз және менің ойымша, бұл алаңда қоғамдастықтың болуы мүмкін нәрсені сценарийден камераға ауыстырды. Егер сізде түсірілім алаңында сіз сияқты, сізді қолдайтын, сізді көтеретін адамдар болса, онда тозақтың жаман болуы мүмкін емес.
Бастапқыда Табита бұл тәжірибеден қайран қалса да, ақыр соңында оны Маркиз есімді қара сыныптасымен (Остин Крют) сөйлескеннен кейін мұрасын қабылдау үшін оны анық болу сәті ретінде пайдаланады. Кейінірек эпизодта Табита Қара шаш салонына барады, содан кейін Мое мен Элодиға өзінің жаңа өрімдерін көрсетеді, бұл ұмытылмас сәт, бұл Свинделлдің айтуынша, әлеуметтік желілерде көптеген жанкүйерлермен резонанс тудырды.
[Табитаның мәдени сәйкестігі] бірінші маусымда шынымен көрсетілмеген және бұл жауап қазір өте жұбанышты және соншалықты босаңсытады, әсіресе қазір АҚШ-та болып жатқан барлық нәрселер олар туралы ойландырады. Мен шоудың шынымен билікке шындықты айтқанын сеземін.
Жаңа табылған сенімділікпен Табитаның жеке өсуі қуатты сериалдың финалында тағы бір рет көрінеді. Табита тірі қалушыларға көмектесу үшін Моэ мен Элодиэмен бірге Брэдиден көрген эмоционалды және физикалық зорлық-зомбылықты әшкерелеп, мектеп асханасында эмоционалды фотосуреттер көрмесін жасайды.
Сол күні біз бірдеңе түсірген едік және экипаж мүшелерінің бәрін ілулі тұрғанын көруге қайта оралдық, осы фотолардың барлығын бірнеше күн бұрын тізіп тастаған едім, және менің ойымша, бұл мені көз жасыма жеткізді деп еске аламын, - деп еске алады Свинделл. Бұл Табитаның саяхаты мен күшінің ең әдемі кестесі, әсіресе оның өрілген шашымен және бәрімен суреттелген соңғы суреті. Мен онша ашық адам емеспін, бірақ Табитаның өзі үшін сол сәтте болғанын және сол күш-жігерін арнағанын көріп, ақыры оның кім екенімен және не бастан өткергенімен келісіп, ақыры ол оянып кететін жағдайға жетті. достарына өтірік айтуды жалғастыру немесе біреудің белгісі болу өте терапиялық болды.
Свинделл Табитаның 2-маусымда Лукамен (Генри Зага) немесе Моенің ағасы Бенмен (Эндрю Джейкобс) бірге жаңа романтикалық саяхат бастайды деп күткен болса, 23 жастағы жігіт Табитаның әрдайым емес, өзінің ішінен валидация табуды қалайтынын түсінгендерін айтады. оны басқа адамдардан іздеу. Ол Бенмен шынымен үзілгенде, мен ‘бұл сорады өйткені мен, бірақ күннің соңында ол өз ісін барынша жетілген әдіспен жасайды ». Мен оған таңқалдым және қуандым, - деп күлді олар.
Инстаграмдағы осы жазбаны қараңызБөліскен хабарлама QUINTESSA Q. SWINDELL (@ q.uintessa) 2020 жылғы 25 шілдеде сағат 13: 31-де PDT
Қашан Сәлемдер өткен желтоқсанда Портлендке оралған өндіріс, Свинделл өздері бейнелеген ең нәзік кейіпкермен ащы қоштасып қана қоймай, сонымен бірге алғашқы ірі жобаны аяқтау сәтіне ой жүгірте алды. Свинделл актер ретінде ең мақтан тұтатын нәрсені сипаттауды сұрады, жауап бермес бұрын кідіріп: Мен оны жасай алғаным және оны жеңе алғаным.
Мен авторлардың маған ерекше бір нәрсе жасауға және өздері ұнататын нәрсеге айналуға мүмкіндік бергеніне мақтанамын және қуаныштымын. Мен осы кейіпкерді қолыма алғаным үшін, мен таңдаған таңдауыма сенімді болып, құрметтелгенім үшін және сол жас шамасында осындай жағдайды бастан өткергендерге қызмет еткенім үшін өзімді мақтан тұтамын. немесе өткенде. Мен бұл үшін өте мақтан тұтамын. Артқа қарасам, ‘Біз мұны жасадық!’ Деген сияқтымын.
Жаһандық пандемия жағдайында әлеуметтік өзгерістерге үлкен түрткі болған жылы, Свинделл әділетсіздікке қарсы сөйлесу үшін өздерінің интернет-платформаларын қолдануға бұрынғыдан да көп күш жұмсады. Қара және байырғы халықтардың ұрпағы ретінде, 23 жастағы жігіт олардың туа біткенге деген құштарлығы мен театрды оқып жүргенде байқалды, өйткені әртүрлі адамдар мен әртүрлі тұлғалардың жаппай ағыны болды, және бұл әрқашан сияқты болды бұл. 
Табита Фостер рөліндегі Квинтесса Свинделл Сәлемдер .Августа Квирк / Тамаша теледидар / Netflix-тің ізеттілігі
Күннің соңында біздің барлық дауыстарымыз біртіндеп дамып келеді. Мұның бәрі үлкен процесс және бүкіл әлемдегі адамдардың әділеттілігін қорғау өте қажет, өйткені көптеген адамдар бұрын мұндай ұғымдарды оята алмаған, сондықтан оны қорғау тек айналамдағы адамдарға назар аудару болып табылады.
Менің Вирджиниядағы үйдегі ең жақын досым - оның есімі - Анжела, ол қара транс әйел. Голливудтағы әйелдерді ұрып-соғып, өлтіруге және өлтіруге болатынын көргенде, мен бұл туралы қалай айта алмадым? Бұл біреудің серіктесі, біреудің баласы немесе қарындасы болуы мүмкін. Бұл тек екінші табиғат [маған].
Болашаққа көз жібере отырып, Свинделл экранда да, экранда да өз жұмыстары арқылы GNC немесе екілік емес болу деген ұғым туралы түсінік беруді жалғастыра отырып, әлеуметтік мәселелерді түсінуді тереңдетуге үміттенеді. Бұл әртүрлі адамдар тобы, бірақ менің ойымша, көптеген басқа қауымдастықтар сияқты, бұл монолитке ұқсамайды, деп түсіндіреді олар.
Кез-келген адам мүлдем өзгеше және сіз андрогинді болудың қажеті жоқ, басыңызды қырудың қажеті жоқ, егер сіз қаламасаңыз, шашыңызды өсірудің қажеті жоқ. Менің ойымша, андрогиния - бұл мен үшін фильм мен теледидардағы ең үлкен көңілсіздік, өйткені мен екілік емес кейіпкер болған кезде, [аудитория] екілік емес фемманы түсінбейтін сияқты сезінемін. Олар екілік емес, андрогинді көруі керек, онда ешкім олардың шын мәнінде не екенін білмейді, және бұл мәселе емес. Бұл сіз ұсынатын тәсіл емес [өзіңізді]; бұл сіздің ішкі дүниеңізді қалай сезінеді, жүрегіңізде қалай сезінеді және ішіңізде не болса, оны сыртқа алып келесіз, бұл менің ойымша, сізді кім етеді.
Күннің соңында Свинделл бір нәрсені анық айтты: олар өзін-өзі тану туралы күрделі әңгімелерді бастауға дайын - тек Голливуд өз сөзінде тұруға және әр түрлі және маргиналды оқиғаларға басымдық беруге дайын болған жағдайда ғана болады. көптеген жылдар бойы дауыстар.
Сәлемдер толықтай Netflix-те трансляцияланып жатыр.
