Миллиардердің ғимараты.
Ашылу кадрлары Парк авенюі: ақша, қуат және американдық арман әйгілі даңғылды өзінің барлық атақ-даңқымен көрсетіңіз: бос Мерседес, қоғамның мінсіз әйелдері және қара күзетшілер сияқты сыртта орналасқан ақ қолғапты есіктермен әктас қасбеттер. Бұл өте биік көрініс, ол басқа әлемде де бар - американдықтардың басым көпшілігі мұны тіпті американдық арманның шыңы ретінде елестете алады, тіпті оған қол жеткізе алмайды ма?
Бұл - режиссер Алекс Гибни байлар мен кедейлер арасындағы өсіп келе жатқан алшақтық туралы және елдің ең бай азаматтарының саяси манипуляцияларының әсерінен бұл алқаптың қалай кеңейгені туралы өзінің деректі фильмінде бірнеше рет қайта қарайтын сұрақ.
Фильм туралы баспасөз хабарламасы Бақылаушы Алдыңғы жазбада шынымен де жаңылыстырушылық болды, бірақ тек фильм туралы не бейнелейтінінде ғана: екі Парк даңғылы. Бұл төмен немесе төмен сыныптар туралы әңгіме емес. Сондай-ақ, бұл шынымен де 740 парк, Жоғарғы шығыс жағы, Оңтүстік Бронкс немесе тіпті Нью-Йорк туралы әңгіме емес. Бұл жай физикалық сенсорлық тастар болуы мүмкін.
Бұл Нью-Йорктегі кез-келген басқа ғимараттан гөрі миллиардерлер тұратын ғимарат - 740 паркінің тұрғындары сияқты байлардың және ең үлкен байлардың өмірі туралы әңгіме, және олар қалай үлкен және үлкен үлесті талап ете алды? ұлт байлығы немесе Гибни мырза өзінің алғашқы сөзінде айтқандай, олар өздері бақылайтын жүйенің бұрын-соңды болмаған өркендеуіне қалай қол жеткізді.
Майкл Гросстың авторы 740 саябақ: әлемдегі ең бай тұрғын үй туралы әңгіме , Гибни мырза оған құқықты сатып алған, бізге күздің басында жазды: біз екеумізге Викстен гөрі перптер қызықтырады. (Мистер Гросс сонымен бірге фильмде кеңесші болды және кең сұхбаттасты Нью-Йорк хатшы Джейн Майер, Йель профессоры Джейкоб Хакер және Брюс Бартлетт, тарихшы және президенттердің кеңесшісі Рейган мен Х.В. Буш, басқалармен қатар.)
Шынында да, деректі фильм қылмыс хикаясы сияқты өрбіді, бұл өте көп байлықтарды жинау үшін ғалам шеберлерінің жасаған ұятсыз әрекеттерін ашатын айыпты дәлелдермен.
Кем дегенде, бұл сөйлесетін бастар айтқан қылмыстық оқиға. Бұл адам қызығушылық тудыратын фильм емес, ішінара қажеттілікке байланысты. Фильм орталығындағылардың ешқайсысы - ағайынды Кохтар, Стивен Шварцман, Джон Тейн, сенатор Чак Шумер немесе Пол Райан сұхбатқа келіскен жоқ. Олардың экрандағы қатысуы кешкі ас пен конгресстегі мұрағатталған бейнелермен және сарапшылардың дауыстық түсіндірмелерімен шектеледі. Мистер Гибни де әйгілі ғимараттың ішіне кіре алмады.
Біз 740 саябағының киелі бөлмелеріне (немесе, ең болмағанда, вестибюльге) бұрынғы есік күзетушісінің арқасында көз жеткіземіз, ол өте байлардың балаларындағы үрейлі ауысым туралы әңгімелейді: кішкентай балалар олар әзілдеседі және ерекше жоғары деңгейге ие -қызметкерлермен бірге бесеу, бірақ 12 мен 15 жас аралығында олар ата-аналарының керемет резервіне еліктеп, толықтай сөніп қалады. Сондай-ақ, Дэвид Кох өте арзан, ол Хэмптонсқа бара жатқан машиналарын ауыр сөмкелермен үнемі тиейтін есік күзетшілеріне жылдың соңында $ 50 чек береді.
Өкінішке орай, Гибни мырза Беркли университетінің профессоры Пол Пиффтің зерттеуімен дәлелденген дәлелдердің бірін басу үшін осындай анекдоттарды қолданады: бұл байлық эмпатияны жояды. Неліктен аса бай адамдар өздерін қалай ұстайды және неге одан да көп байлықты талап ету қажеттілігін сезінеді деген сұрақ - тереңірек зерттеуді қажет ететін күрделі (және қызықты) сұрақ. Осылайша, бұл фильмде не атап өту керек, не жалғыз қалу керек. Әрине, байлық құқыққа ие бола алады және көбейтеді, бірақ бір сәтте Гросс мырза айтқандай, кейбір адамдар жай ғана дебилдер.
Фильмге Оңтүстік Бронкс пен Висконсиндегі азық-түлік қоймаларына саяхаттар, жас әлеуметтік қызметкермен сұхбат, ерте мүмкіндіктің болуы немесе оның болмауы Бронкс тұрғындарының өмірі мен көптеген түсірілімдері қалай басталатыны туралы айтылады, бірақ бәрі фильмнің жүрегінде түсіруге арналған терезе киімі сияқты сезіледі.
Гибни мырза ұлттың дәулетті адамдары ойынды қалай бұрмалағанын көрсетуге аса қызығушылық танытады, тек пайыздар салығының ставкасы сияқты құрылғылар арқылы ұлт байлығының пропорционалды емес үлесін талап етіп қана қоймай, сонымен бірге осы байлықты пайдаланған топтар мен кандидаттарды қаржыландыру үшін пайдаланады. азайып бара жатқан орта тапты сәтсіздерге, кәсіподақтарға және бір-біріне қарсы қоюға қол жеткізді. Соңғы жетістік - қаржылық дағдарыс жағдайында бір пайыздықтар жеңген ең үлкен шайқас. Ақыр соңында, үлкен рецессия ашкөз қаржылық титандарға және ақымақ хедж-қаржыландырушыларға ашуланудан басталды, бірақ әйтеуір ашкөз мұғалімдер мен орта топтағы ақымақ үй сатып алушыларға ашулана бастады.
Соңғы сайлаудың нәтижелері, ең болмағанда, ақшаның бар екендігін дәлелдейді дейін шешуші фактор емес The президенттік сайлаудағы шешуші фактор, Джибни мырзаның дәйегін сәл бәсеңдетіп, ол теңсіздікті демократияға жол бермейді және теңсіздіктің құрбандарына жылдам кеңейіп жатқан төменгі сыныпта жүргендер ғана емес, американдық арманның өзі де кіреді деген дәйекті дәлел келтіреді.
kvelsey@observer.com
