Джон Малкович (Christian Coigny)Сурет: Кристиан Куинни
Фильмде бір көрініс бар Сезар Чавес онда жүзім бағының иесі еңбекті ұйымдастырушы Сезар Чавестің бойкотқа отбасылық бизнесті мақсат еткісі келетінін біледі. Біз не істеуіміз керек? - деп сұрайды иесінің ұлы. Иесі немересін тамақтандырып жатыр, бірден жауап бермейді.
Асқабақ? - дейді ол нәзік түрде сәбиге көкөністің бір бөлігін беріп жатып. Содан кейін ол күрсінеді. Ол оның жауабын білмейді. Ол колледжге барған адам емес. Ол жалғыз ұлына көп ақша салған адам, дейді ол бір күні ұлы бір қарапайым сұраққа жауап бере алады деп үміттеніп. Джон Малкович ойнайтын жүзім иесі кідіріп, ернін бір-біріне қысады, содан кейін оларды өте нәзік етіп ашады, ол дауыстап айтылатын Малковичтің қауіптілігі арқылы сұрақты анықтап, азу тістеріне батып кетеді: мен әкемнің ісін қалай жүргізбеймін ішіне ебля жер?
Малькович мырза экранда фильмде бірнеше минут қана жүреді, бірақ оның орындалуы бірден жанашыр және қорқынышты болып көрінеді, әйтпесе тікелей агиографияны қиындатады. Жүзім бағының иесі, иммигранттардың ұлы, Чавестің оны неге бүлдіргісі келетінін түсіне алмайды, бірақ оған шынымен ренжитін нәрсе - оның нәжісі жоқ, жұмсақ қолы өзінің отбасын қорғауға жарамды. Осындай нәрсені жиі көргенде, антагонист солай болады екіталай , актер, оның компаниясы мистер Мадд шығарды Чавес , дейді. Және бұл әрдайым фильмнің нүктесін әлсіретеді.
Антагонистер туралы айтатын болсақ, Мальковичтен гөрі ықтимал актерлер аз. Еріннің қисаюымен, тілдің қимылымен, баяу және кесіртке тәрізді көздің жыпылықтауымен ол тыныштықтың астында зор әлеуетті энергияны жеткізеді. Ашулану дерлік жасырын сипатқа ие, зорлық-зомбылық қабілеттілігі демонстрациядан гөрі көзделеді, бұл оны одан сайын салқындатады. 1988 жылғы Вальмонт либертинінің рөлінде Қауіпті лиазиялар немесе 1998 ж. Ресейдің КГБ гангстері Дөңгелектер оның есімі тайғақ, қаскүнемдікті білдіретін синонимге айналдырды. Экранда оның кішігірім ым-ишаралары мен ұнамсыз пікірлері зиянды ниетпен қылқалам жасай алады, сондықтан Дэвид Леттерман Джон Малковичтің орындауындағы Джон Малкович айтқан кезде сыпайы болып көрінетін заттардың он тізімін жасаған. (№ 5: Нуга!)
Бірақ туралы Чавес , және оның алдағы телехикаялары Көлденең сүйектер , Шығыс ауылындағы Джеммада таңғы ас кезінде актер бір стақан сүттей зұлымдыққа тап болады. Лаконик, иә. Анық емес. Өз-өзін ашуландыратын, сенімді, бірақ өте сыпайы, шын жүректен және өз уақытына деген жомарт. Оның презентациясының ең арандатушы жағы - оның киімі, галстуктағы өрнекке сәйкес келетін көк жемпір бар ашық көк костюм және гүлмен басылған көйлек. Біздің әңгімелесу барысында ол өзін ақымақ және барлық жағынан ерекше деп атайды. Оның айтуынша, ол өзі ойнаған кейіпкерлерге ұқсамайды, ең бастысы, фильмдегі Джон Малкович Джон Малкович болу . Егер бірдеңе болса, ол, ең алдымен, ақыл-есі кем ранчен Ленниге ұқсайтын шығар дейді Тышқандар мен Адамдар . 
Малькович мырза 2002 жылғы Сандэнс кинофестивалінде.
Менің ойымша, мен салқын тиді деген атаққа ие болдым ақымақ - дейді ол. Бірақ, сен білесің, ештеңе шындықтан алшақ болуы мүмкін емес. Мен адамдар менімен ойнайтын рөлдерді белгілі дәрежеде шатастыратынына сенімдімін. Мен өзім қалжыңды жақсы көремін.
Әрине, бұл бас тартуды әзіл ретінде оқуға азғырулар бар. (Елдің буквасы шынымен француз тіліндегі жаргонды интеллектуалды мақсат үшін қолданар ма еді?) Бірақ оның ең жақын досы және серіктесі Рассел Смит, ол Малькович мырзаны колледжде бірге оқыған кезінен бері біледі, ол Малькович мырзаның өзін-өзі сипаттауымен үндеседі.
Джон туралы түсініктер өте көп және біртүрлі түрде олардың бәрі қате, дейді Смит мырза. Ол адамдар ойлағаннан гөрі көңілді. Ол әлдеқайда қалыпты. Ол теледидар көруді ұнатады, баскетболды ұнатады, әлемдегі оқиғаларды біледі. Ол өз әлемінде макраме жасайтын адам емес.
Малькович мырза шынымен де ине шаншып, тоқыма бұйымдар жасайтынын көрсеткенде, мистер Смит нақтылайды: Ол орындықтарды консервілеп жатқан уақытта аздап тоқыма тоқуды үйренді. Жүректегі орындар [актердің алғашқы екінші фильмі, ол үшін ол ең жақсы қосалқы актер номинациясына ұсынылды]. Ол сурет салады, сурет салады, ластанып, заттарды жөндей алады, бақшалармен айналысады. Ол әдемі француз тілінде сөйлейді. Ол Ренессанс дәуірінің адамы.
Қайта өрлеу дәуірінің адамы, мүмкін, бірақ өзі жасаған адам. Онымен балалық шағы туралы сөйлесіңіз, сонда сіз өзін артық салмақтан, бұзақылықтан, академиялық орта баладан әлемді қорықта ұстайтын сергек талғампазға айналдыру үшін жұмсалған үлкен күш туралы кеңестер аласыз. Малькович мырза екінші ұлын Бентондағы (Илл.) Бес адамнан тұратын отбасында өсірді.Анасы қалалық газеттің редакторы, ал оның әкесі бұрынғы десантшы табиғат қорғау журналын редакциялады. Малькович мырза ол бірден қиялшыл және ашық мінезді, томпиған және спорттық болғанын айтады (жас кезінде ол Джел-О диетасымен 70 фунт тастады), бірақ сайып келгенде, жүректің кішкентай қаласындағы кішкентай бала ... өте қарапайым кішкентай бала .
Қалыптастырушы ықпал оның үлкен ағасы Дэнни болды, ол кейінірек Сэм Шепард пьесасындағы зорлықшыл ағасы Лиді ойнауға шабыттандырды. Нағыз Батыс .
Егер сіз 9 жаста болсаңыз және сіз Джон Филип Соуса туралы фильмді көріп отырған болсаңыз, өйткені сіз тубада ойнап жатсаңыз, сіздің ағаңыз үйге келіп, сізге секіріп, сізге түкірсе, мұнымен бетпе-бет келудің көп жолы жоқ.
Ересек кезінде ол өзінің мансабында бұрын-соңды бейнеленбеген жағдайларды жоюды үйренді дейді ол. (Ескі күндерде жиі айтылатын Малкович ертегісінде ашуланған актердің садақшыны бови пышағымен қоршап алуы, автобустың тағы бір терезесін тесіп алғандығы туралы айтылады.) Ол өзінің зорлық-зомбылық қабілеттілігін асыра бағалаған деп талап етеді. Ашудың әртүрлі категориялары бар. Сіз оны шақыра аласыз ба немесе жай ғана көріне аласыз ба? Мен ашуланған адам емеспін. … Мені білетіндердің көпшілігі мені ашуланшақ деп сипаттамайды. Ол балалық шақтың ашу-ызасын өзіне сәйкес келгенде шақыра алатынын мойындайды. Мистер Смиттің айтуынша, жанкүйерлер актерға көпшілік алдында жүгінгенде, олар қорғаныс үшін қолын көтереді, ол менің қолымды жұлып алуы мүмкін, бірақ мен мұны бәрібір айтамын . Оның бұл жұмсақ дауысы бар, ол үлкен жігіт, көптеген актерларға қарағанда үлкен; ол тыныш қауіп-қатерге өте жақсы.
Малькович мырза ағасымен олар үлкен болған кезде татуласты. Ол Дэнни олардың балалық шақтарын басқаша еске алған дейді. Інім үшін бұл менің қиялым болатын. Ол оның ойында Уэлли Кливер болатын. Ол мені тек ашуланшақ деп ойлады, сондықтан олар мені «ессіз ит» деп атады, ал менің ашуланшақтық әрдайым себепсіз, негізсіз және оны ешкім түсінбеді. Оның дауысы тыныш, бірақ болаттан жасалған.
Дэнни 2011 жылы 59 жасында қайтыс болды, қазір Малковичтен бір жас кіші. Өмірдегі көптеген қиындықтар сияқты, мен де ағамды қатты жақсы көретінмін, дейді актер, көз жасының ұсынысымен жұмсарады. Әрине, оны қорқынышты адам деп айту жағымды болар еді, бірақ өмір әдетте ондай емес.
Малькович мырза Шығыс Иллинойс университетінде оқыды және барлар мен кофеханаларда ән айтып, гитара ойнауға қолдау көрсетті. (Менің дауысым жақсы болды, бірнеше миллиард темекі бұрын, дейді ол.) Оның ән айтқан видеосын көруге болады, мүмкін, Леонард Коэннің Халлелужа ресейлік теледидар шоуында ол өзінің досы, литвалық актриса Ингеборга Дапкунайте туралы әңгімелеседі.
Оның маған ‘сен бірдеңе айтып, ән айтуың керек’ деп айтқанына сенімдімін, бірақ мен оны естімегеніме немесе иммунитетім болады деп ойлағаныма сенімдімін. Белгілі болғандай, оған барған кезде бірдеңе айту керек, - дейді ол. Ол өзі жақсы көретін операларда ойнады, егер ол онша практикалық болмаса, мен одан да көп нәрсе жасағым келеді: менің агентім тек қиналатын еді, өйткені сіз білесіз бе, олар сізден сұрайды Өрмекші адам және сіздің Түркияда опера күні бар.
Колледжден шыққаннан кейін несиені ұнататын Малькович мырза Чикагоға көшіп барды және кейінірек үйленген Гари Синиз, Джоан Аллен және Глен Хедлидің қасында Степпенвольф театрына қосылды. Компанияның өндірісі кезінде Нағыз Батыс Бродвейден тыс жерге көшті Times оның өнерін актерлік тесік деп атады. Biff in фильмімен бірге фильмдер Сатушының өлімі, Бродвейде көп ұзамай еріп кетті. Содан кейін Вальмонт келді Қауіпті лиазиялар Мишель Пфайферге қарсы , ажырасу және Бернардо Бертолуччи туралы фильм Баспаналы аспан ол жерде Бертолуччи мырзаның сол кездегі көмекшісі Николетта Пейранмен кездесті. Ерлі-зайыптылар Францияның оңтүстігіне қоныс аударды, ұлы мен қызы болды және Смит мырза актерге Чарли Кауфман жазған фильмнің сценарийін жіберген кезде тыныш қанағатшыл өмір сүрді. Малькович мырзаға сценарий ұнады, бірақ басты рөлді басқа актер ойнай отырып, өзі басқарғысы келді. Кауфман мырза алғыс айтты, бірақ алғыс жоқ, актер Джон Малковичтен бастап осылай өтті Джон Малкович болу .
Фильмде адамдар портал арқылы актердің миына кіріп, қысқа уақытқа барады. Джон Малковичтің айтуы бойынша, орамалға каталогтан тапсырыс беру немесе тоңазытқыштан қалдықтарды жеу тәжірибесі соншалық, көп ұзамай актер өзінің жеке кеңістігін сақтау үшін күресуге мәжбүр болады. Оның ескі театрлық досы Гэри Синиз мәңгі аяғы жоқ лейтенант Дэн ретінде белгілі болады Форрест Гамп , фильм адамды анықтауға келді. Оның қара сөздері іс жүзінде өзін жазады.
Ол мұны істегеніне өкінбейтінін айтады, бірақ адамдар оны неге ойлайды деп ойласа да түсінеді.
Бұл менің ойымша, бұл менің өмірімді қалай бұзады? Бірақ іс жүзінде бұл ешқандай айырмашылық болмады. Бір қызығы, бұл фильмнің маған қаншалықты қатысы жоқ, қаншалықты алғырлығы. Осыдан кейін көп ұзамай барлығы миында серуендеп жүрді. Ол басын автобус автобусына қарай еңкейтеді. Даяшы Gawker немесе Dlisted немесе Page Six-ке барады, сіз үнемі суретке түсіп, тыңдайсыз, құпиялылық идеясының мүлдем жоғалып кетуі бар.
Актер мен Пейран ханым 2003 ж. Салықтар туралы даудан кейін Франциядан Штаттарға оралды. Содан кейін 2008 жылы Малькович мырза Мехикода спектакль қоюдан оралды және оны қабылдады Saturday Night Live . Келесі түн, әлі жалғасуда SNL уақыт өте келе, ол Интернетті - ешнәрсеге қатысы жоқ әдеби блогты қарады және кісенделген Берни Мадоффтың суретін көрді. Актер жуырда өзінің менеджерінің кеңесімен Мадофф мырзамен барлық инвестицияларын шоғырландырды. Мен жай ғана ... Ол артқа отырады және жүзеге асырады, оның көрінісі түсініксіздіктен түсінуге көңілді отставкаға ауысады, әйтеуір бір деңгейде ол мұны күткен сияқты. Мен Кембридждегі біздің үйде төсекте жатқан серіктесіме [Пейранға] айттым, - дедім. ‘Тыңдаңыз, менің ойымша, бізде қиындықтар бар сияқты. Мен далаға шығып, бір қорап темекі алғым келеді. Мен бір минуттан кейін қайта ораламын. Ол: «Темекі шекпеңдер!» Деді, ал мен: - Мальковичтің курсивтенуі тағы да бар - дедім. бір минуттан кейін оралу .
Актер өзін-өзі айыптайды. Әрине, мен бұған жол бергенім үшін өте мылқау болдым, өйткені ол не істеуі керек еді? Мен оны ешқашан алған емеспін. Ол өзінің шығындарын қысқартты, мансаптық стратегиялық шешімдер қабылдады және қазір тәжірибеге қатысты философиялық көзқарас қалыптасты. Мен өзімді қандай-да бір құрбан ретінде көру қиын, дейді ол. Ақымақ ретінде ешқашан қиын болмайды, бірақ құрбан ретінде шынымен емес. Оның жолы болды, өйткені ол әрқашан жұмысқа орналаса алды. Келесі жылдары ондағы опералар, оның продюсерлік компаниясы үшін кішігірім фильмдер әкелінді - ұсақ-түйек заттар, тіпті оннан астам адам кинорежиссердің адасқан елесін көре алмады - Франциядағы театр режиссурасы және есеп айырысу бөлімдері Қызыл, трансформаторлар және 2-желі .
Бұл бізді Blackbeard-ге әкеледі. Жылы Көлденең сүйектер Мамыр айында NBC арнасында көрсетілетін 10 сериялы серия Малкович мырза краватпен, сырғалармен және ақ ақ құлыптармен толықтырылған аты аңызға айналған қарақшы рөлін сомдайды. Дұшпандарын қорқыту үшін бас киімнің астына от жағып жүрген, бірақ оның еркіне қауіп төндіретін қауіп-қатерге сүйеніп, оның аты-жөнінде кісі өлтірмеген деген болжаммен, Малькович мырзаның мүгедектер арбасында. Аяқталған эпизодтардың ешқайсысын көрмеген актер, бұл тәжірибені өте жағымды деп тапты, өйткені бұл жерде (Пуэрто-Рикода) алты айға жуық тұруға мүмкіндік берді, содан бері бір жерде болған уақыт 1987 ж.
Малькович мырза жақында Reddit веб-сайты үшін бәрін сұраңыз, онда ол кез-келген нәрсеге, оның ішінде жанкүйердің телефонына шығыс хабарламаны жаздыруға, ашық, қарапайым және ойын ретінде келді. (Сәлеметсіз бе, бұл Бенджаминге жауап беретін машина. Білесіз бе, ол бар өте көп достар, болады өте қиын Комментаторлар өздерінің ақыл-ойларын жоғалтып алды (мен ақылды іс жасадым және заңды түрде өзімнің есімімді Бенджамин деп өзгерттім), бірақ желідегі қойылым актердің өзінің жеке тұлғасына инвестициялардың жетіспеуіне сәйкес келеді.
Өзін-өзі қасақана жоққа шығару әрекеті немесе қарапайым түрде, өзінің өшпес рөлдерінде ол тек өз жұмысын атқарып жатқандығының дәлелі бола ма, яғни актерлік , Малькович мырза қабылдау мен отставка арасындағы жарты жолда жайлы алғышартты шешкен сияқты. Егер ол теледидарда қарақшы ойнау туралы ешқандай түсінікке ие болмаса, ол сахна мен экрандағы жетістіктерімен мақтанбайды. Сіз 1988 жылы адамдарға ұнайтын нәрсе жасадыңыз. Бұл бүгінгі жұмысты жақсы ете ме? Менің ойымша, олай емес.
Көлденең сүйектер 1715 жылы, Blackbeard қайтыс болардан үш жыл бұрын орнатылған. Өмірінің соңында ер адамды ойнау оған кідіріс бере ме? Мен шын мәнінде мұра туралы ойламаймын, дейді ол. Әзіл-қалжыңнан гөрі әзіл-қалжыңды артық көретін адам өмірді ғарыштық ең үлкен әзіл деп санайды.
Мен осында болдым, содан кейін мен жоғалып кетемін, дейді ол, қаскөйлік белгісі жоқ, бірақ, мүмкін, сол әйгілі Малковичтің инсоциалдығының ұсынысы, ауызша иық тіреу. Маған бәрібір.
