Хейли Миллс. Рэнд Пол Крис Кристиге қарсы
Жетпіс бір жастағы Хейли Миллс өзінің ұрпақтары үшін күн сағаты, оған дейінгі Шерли Храмы сияқты. Baby Boomers оны мойындарындағы шкафта ұстайды - уақыт пен жады қатып қалған киноплопет, жасөспірімдер мен жасөспірімдер арасында ұзақ жүреді.
Ана жерде болып табылады Миллс келіседі, бірақ мен оған ренжімеймін. Менімен кездескенде және менің жасымды көргенде, мен оларды кейде аяймын. (Ол қазір кішкентай кезіндегідей ашық).
Бұл біраз шок. Бұл олардың қарттық сезімін тудырады. Олар менің көңіл-күйімді түсірді, мен бұрынғыға ұқсамаймын, бірақ бәріміз бірге қартайған сайын бірге бір саяхатта жүрміз.
Қазіргі уақытта ол өмірде үш рет әже және сахнада толықтай өскен екі қыздың анасы (атап айтқанда, Нью-Йорктегі ол алдын-ала қарайтын II кезең. Party Party , Исобель Махонның ирландиялық комедиясы, 22 қаңтарда тағзым етеді).
Бұл Миллстің офф-Бродвейдегі үшінші театрландырылған көрінісін білдіреді. Ол Ноэль Ковардтың бір актілі жұбында бас иді, Екі кілттегі люкс , Люцилль Лортелінде 2000 ж. және бір жылдан кейін айналмалы гастрольде жылдам слот табылды Вагина монологтары Westside.
Әйтпесе, ол Мэри Ноблді, сахна артындағы әйелді - қанаттағы тірек жардың ескі радио рөлін - 1997 жылдан бері өзінен 20 жас кіші үнділік-америкалық актер Фирдоус Бамджиге ойнағанымен қанағаттанған. (Оның үлкен әпкесі , актриса Джульетта Миллс өзінен 18 жас кіші Максвелл Каулфилдке актермен үйленді, ал олар 37 жылдан кейін де үйленді.) Субурбия және Том Стоппардс Үнді сия және қазіргі уақытта Сан-Францискодағы Американдық консерватория театрында Джудит Айвимен бірге Харольд Пинтерде бірге ойнайды. Туған күн .
Джуди екеуміз сол қорқақ ойында бірге болдық, Миллс шырылдады, ал қазір менің пьесамда жүрген Бренда Мейни Фирдоус алған кезде оны қабылдады Үнді сия A.C.T. Сан-Францискода. Бірлескенді ұнататын адамдардың сүйкімді байланысы бар.
Мейли Миллстің үлкен қызының рөлін ойнайды және оның тұзақ, нәзік заңгер ретіндегі рөлін жеңіл сипаттайды. Джина Костиган, ол пьеса қойылған жерде Дублиннен шыққан, екінші қызы - және пьесаның назарында, ол қоқыс жәшігінен жаңа шыққан: Менің кейіпкерім жақында сәтсіздікке ұшырады, ал біздің анамыз ұйымдастырды мен үшін үйге келу кеші. Бұл пьесаның атауынан көрініп тұрғандай, кешке бет бұру және онымен келісу. 
Хейли Миллс, шамамен 1980 ж.Keystone / Hulton Archive / Getty Images)
Klea Blackhurst-те Klea Blackhurst бөлігі бар - бұл кеш кіретін комедиялық күш (ол сөздерді). Жиналған жүздерді дөңгелектеу - төменнен көрші Эллисон Жан Уайт.
Аманда Берс, өзі Марси Д’Арси есімімен танымал актриса Үйленген ... балалармен , өзінің офф-Бродвейдегі режиссері ретінде осы феминистпен бірге бәріне ақысыз қатысады.
Менің ойымша, бұл спектакльге деген қызығушылығым - бұл спектакльдің өзі және бұл белгілі бір жастағы бес әйелдің барлығы бірге екендігі. Біз мұны көруіміз керек. Сахнада осындай адами рух бар. Бір кештің ішінде біз осы әйелдер туралы көбірек білуге келдік, өйткені біз білетініміздей, біз күрделі жаратылыспыз. Бұл сүйкімді кейіпкерлерді зерттеу - сіз секіріп түсетін және жай ұшатын шығарманың түрі.
Хэйли Миллстің сүйікті фильмі қандай болатынын сұрағанда, Аю ұрып-соғудан тартынбайды. Жазғы сиқыр , ол тез жауап береді, сенімділік пен нақтылықпен. Бұл 1963 жылғы Диснейдің жаңаруы болатын Ана Кэри тауықтары , онда Миллс пен Берл Айвс кейбір Sherman Brothers мәтіндерімен өте көңілді (I’m crawl, gonna crawl, gonna crawl / To the ugly bug ball / One and all, one and all).
Егер сіз Миллстің төрт серіктесінен мұны сұрасаңыз, олардың үш жарымы айтады Ата-аналарға арналған тұзақ , 1961 жылы Диснейдің үлкен соққысы болды, онда Миллс ажырасқан ата-аналарының татуласуын жоспарлайтын егіздерге бөлінді. Оның үлкен хит - өзімен бірге дуэт болды - Кел, бірге болайық. 
Актерлік құрамы Party Party. Party Party
Шешімсіз дауыс White’s болды: бұл болуы керек еді Ата-аналарға арналған тұзақ , дегенмен менің нағашым өзінің Chevalier фильмі туралы айтып берді Каставайларды іздеуде , мен көрмеген, бірақ қазір тізімімде жоғары. Бұл менің жаңа сүйіктім болуы мүмкін.
Миллстің жеке сүйіктісіне келетін болсақ, ол өтуді жөн көреді. Менде ондай жоқ, ол жалқаулықпен немесе сыпайы сөйледі, бірақ мен істеу ертеректерге, әсіресе біріншісіне, Жолбарыс шығанағы . Ол кісі өлтірудің куәгері болған қызды ойнады және оны өте жақсы жасады, оны әлі күнге дейін тексерілмегендіктен, оны дәл қалай алып тастағанын елестету қиын.
Ол өте жақсы жазылған керемет бөлім болды, деді ол. Режиссер ақылды, сезімтал және мейірімді болды және мені қауіпсіз сезінуге мәжбүр етті. Бұл тәжірибе менің актерлік өнерге деген көзқарасымды өзгертті. Мен өте жайлы болдым.
Бұл рөл алғашында ер балаға арналып жазылған, бірақ режиссер Дж.Ли Томпсон Джон Миллспен фильмнің полиция бастығын ойнау туралы сөйлесіп жатқанда, ол 12 жасар Хейлиді томой шаштаразында байқап, оған сол бөлімді ұсынған. Осы серпіннің нәтижесінде жұлдызды өнер оның Ұлыбританияның Оскарын (BAFTA) және Берлиннің күміс аюын жеңіп алды. Бұл оған Уолт Диснейдің назарын аударды, ол оны дереу ойнауға импорттады Поллианна , Элеонора Портердің жетім қалған қуанышты қызы. Бұл оған мемлекеттік «Оскар» (жасөспірім орындаушыға берілетін соңғы сыйлық) және «Алтын глобус» алды. 
Хейли Миллс Поллианна рөлінде Ричард Эганмен (1923-1987) бірге Эдмонд Чилтон рөлінде Поллианна , 1960 ж.Hulton Archive / Getty Images
Бұл оған алты жыл бойы планетадағы ең танымал балалар актрисасы болған Дисней келісімшартына ие болды. Бірақ алдымен ол түсірді Желден ысқырыңыз , ол қашып бара жатқан басқа кісі өлтірушісіне тап болатын шешілмеген драма (Алан Бейтс орнына Жолбарыс шығанағы Хорст Бухгольц); бұл жолы ол өлтірушіні Мәсіхпен шатастырады.
Кейінірек Эндрю Ллойд Уэббер мюзикл жасады Ысқырық , бірақ бұл Миллске ұнамады. Маған бұл өте ұнады, бірақ мен үшін соңғы секірісті басқаша түсіндіру қиын болды. Мен сізге айтуым керек, дегенмен, менің анам [драматург-роман жазушы Мэри Хейли Белл] мұны мүлде жақсы көрді. Ол мұны шамамен алты рет көрді. Ол түпнұсқа кітапты жазды, бірақ мен түсірген фильмді ол жазған жоқ. Оның оқиғасы Сассекс қаласында болған, ал фильм оны Ланкаширдің айналасында орналасқан. Мюзикл оны Американың оңтүстігіне қалпына келтіріп, оны Солтүстік Америка турынан кейін Бродвейге жеткізуге тырысады (бекер).
Миллстің ең ұмытылмас фильмдерінің екеуі бар екі Борттағы диірмендер. Оның әкесі Джон оған жаңа қайын атасы ретінде қосылды Отбасы жолы Пол Маккартнидің сирек, қатты әсер ететін саундтрегімен мақтана алады және оның қызметшісі рөлінде ойнады Бор бақшасы , Энид Багнольдтың пьесасы бойынша классикалық көрініс және осы уақытқа дейін түсірілген ең жақсы фильм Росс Хантер. (Дебора Керр мен Эдит Эванстың болуы зиян тигізбеді.)
Содан кейін құтылғандар болды, ал кейбіреулері нағыз жүректерді жараланды. Диснейлік келісімшарттың минусы оның жасөспірім жасындағы суреттерін қарызға алған суреттерінде өте таза етіп сақтауы болды. Розалинд Рассел, Мэри Уикс және басқа да монахтар басқаратын бүкіл қыздар мектебінде болған өте керемет идеялар сияқты сексуалды емес болғандағы бұзақылық. Періштелермен қиындық - болды, шамасы, О.К.
Ол Стэнли Кубриктің бірінші таңдауы болды Лолита . Оны жасау үшін ата-анасына тіпті Ренуардан пара алған, бірақ рөл оның Дисней образымен қақтығысқан. Мен Гумберт Гумберттің Лолитаға деген әуестігін толық түсінбедім шынымен . Мен мұны жасағым келді, бірақ бұл Дисней келісімшартына сай емес болып саналды. Мен мұны түсінемін.
Мен тағы бір фильм шынымен, шынымен жасағысы келді Мысырдан шығу өйткені мен өзім аздап білетін және жақсы көретін Сал Минемен жұмыс істейтін болар едім. Рөл Джилл Хауортқа берілді.
Мен жасағым келген екінші біреу болды Жасыл жаз , өйткені бұл менің Лауренс Оливьемен жұмыс істейтінімді білдірді, бірақ, тағы да, бұл қиын жағдай болды. 1961 жылы фильм пайда болған кезде, Кеннет Мор мен Сюзанна Йорк басты рөлдерді ойнады және АҚШ-та тақырыпты көбірек киді: Жазықсыздықты жоғалту.
Жасы жастықтың көңіл-күйін қуана-қуана басады, ал Миллс денсаулығы мықты не болады болуы мүмкін нәрсе үшін иық тірейді. Менің ойымша, артқа қарасам, мен еш өкінбеймін, ол дауласады. Өкіну мағынасыз, бірақ мен ұнататын нәрселер бар. Әрине, сіз жасаған барлық нәрсе сіздің өміріңіздегі динамиканы аздап өзгертеді, сондықтан, егер мен ол фильмдерді түсірсем, мен тағы не істер едім, кім біледі? Мүмкін менің мансабым үшін жақсы болған шығар, нашар болған шығар - кім біледі?
Гарри Хаун осындай басылымдар үшін қырық жылдан астам уақыт бойы Нью-Йорктегі театр мен киноны қамтыды Playbill журналы , New York Daily News , Киножурнал , Журнал, теледидар нұсқаулығы, және Бақылаушы.
