50 жылдан кейін Роберт Альтманның ‘MASH’ әлі күнге дейін ұмытылмас

Ұстау бұл теледидарлар мен кинофильмдердің жаңа, жартылай тұрақты бағанасы.

4077-ші есіңізде ме? Hawkeye, радар, траппер Джон, Генри және ыстық ерін?

Бұл күндерді еске түсіру MASH Сізге біркелкі жауап береді: Netflix-те бұны. Бұл ұзақ уақытқа созылған телехикаялар емес, кино, бұл мәдени тұрғыдан маңызды. MASH бұл студия жүйесінде түсірілген ең алғашқы инди фильм болды, оның болашағына қарамастан, ойын-сауық әлі де күлкілі болды. Альтманның фильмі маңызды болған кезде блокбастер болды, бұл маңызды мәнге ие болды және мәдениетті өзгертті.

Дегенмен, оны 2020 жылы, кеңінен шыққаннан кейін 50 жылдан астам уақыттан кейін, бұл ең жақсы шайқас махизмо туралы қара комедия немесе, ең жаманы, ашық түрде қорлайтын фильм. Келіңіздер, бұл фильмді керемет, проблемалы және ұмытылмас етіп жасаған нәрсеге терең үңілейік. Сазерленд пен Гоулд Кореядағы соғыста ойыншықтар мен гольф ойындарымен айналысатын армия дәрігерлерінің рөлін ойнайды.ХХ ғасырдың түлкі / Гетти бейнелері

Егер ер адам енді еркек болмаса, одан не қалды?
–Кап. Вальтер Косчиуско Ауырсынбайтын полюс Валдовский, DDS

M * A * S * H (плакатта, футболкаларда және галстуктарда көрсетілгендей) ешқашан ғылыми жұмыс болмауы керек еді. Бұл болуы керек еді екінші американдық кіру мүмкіндігі, түннің бір уағында, хиппи тобырынан аз ғана пайда әкеле алатын, байсалды емес, бюджеті төмен шерту. Сол жылы 20-шы ғасырдағы Fox үш соғыс фильмінің ортаншы баласы, MASH Сан-Францискодағы театр труппасынан В-тізіміне сәйкес келмейтін режиссер Роберт Альтман және белгісіз ансамбль болды.

Жұлдыздар Дональд Сазерленд пен Эллиот Гулд, көп ұзамай А-листке айналатындар, студия басшыларына Альтман актерлерге бір-бірімен сөйлесуді айтты, оның бұрыштарын кең сақтады және оның линзалары тұманды , және түсірілім алаңында камералар мен микрофондарды да жасырды. (Альтманмен бірге тағы төрт фильм түсірген Гоулд қана шағымдары үшін кешірілді, өйткені кейінірек Альтман актер кешірім сұрады.) Лейтенант Мария Диш Шнайдер (Джо Анн Пфлюг) Траперде (Гулд) жүректің соғуын анықтады.ХХ ғасырдың түлкі / Гетти бейнелері

Бәрін таң қалдырады, MASH 1970 жылдың ең сәтті комедиясы болды, Фокс үшін онжылдықтың ең пайдалы қасиеттерінің бірі және 70-80 жылдардағы ең жоғары рейтингі бар теледидар шоуларының бірі болды. Сонымен, қалай MASH ұмытып кетеді? Мүмкін, ол әлдеқайда аз ашулы сериялардың көлеңкесінде қалып қойды немесе тең құқықтар түзетулерінен кейін дереу ескірді. (Бұл, #CancelCulture және #MeToo дәуіріндегі отбасылық киноның идеалды кеші емес, бұл жыныстық зорлық-зомбылықты күлкілі емдеуімен және бүгінде кек порно ретінде танылуы мүмкін.)

Мен мұны әйел кейіпкерлері үшін жиіркенішті екенін тез түсіндім, - дейді Сан-Франциско университетінің риторика және медиа зерттеу профессоры Джина Арнольд жуырдағы қайта қарау туралы. Сол күндері әйелдерге немқұрайды қарау және әйелдердің қорлау көріністерін бейнелеу әдеттегідей болды, оны Роберт Альтман немесе басқаша ешкім байқамады.

Ол қосады: Ол, бәлкім, тек кітапқа адал болған шығар, бірақ иә. Hawkeye нүкте қояды.ХХ ғасырдың түлкі / Гетти бейнелері

Бұл аурухана емес, бұл жындыхана.
- Майор Маргарет ыстық еріндері Хулихан

Альтманның басшылығымен фильм ансамбльдік шығарма болса да, кіші Ринг Ларднердің «Оскар» иегері сценарийі, әрине, екі мағынада екі еркек жетекшіге арналған құрал болып табылады.

Трэпер Джон мен Хоккей Пирс (сәйкесінше Гулд пен Сазерлендтің рөлдері) - бұл Корея майданының жанында орналасқан қайырымдылық, ішімдік ішу, қоқыс сөйлеу, гридирон-даңқты қалпына келтіру, анти-мекемеге қарсы хирургтар. Бүгін қарап отырған Gen Z’ers осы антигеройлардың өмірін қызғанышпен ауыртады - олар ұзақ уақыт жұмыс істейді және мамандандырылған дағдыларының арқасында өздеріне қол тигізбейтін болып саналады. Оларды тіпті жоғары офицері Генри де дұрыс жазбаған. (Осылайша екі бағынбаған офицер подполковник Блейкке екінші ситидің негізін қалаушы Роджер Боуэннің рөлінде еркелетіп сөйлейді.) Тіпті жоғары сатыдағы балалар оны тәрбиелеуге мәжбүр еткенде де, Генри дене бітімін тастамай, оның орнына бірден аударылып кетеді, біздің бұзық кейіпкерлерімізге өздерінің шенанигандарын бақылаусыз жалғастыруға мүмкіндік беру. Майор Маргарет Ыстық Еріндер Хулихан (Салли Келлерман), фильмнің әйгілі душ сахнасында.ХХ ғасырдың түлкі / Гетти бейнелері

Сонымен қатар, Хоуки мен Траппер Джон есірткі Хо-Джон, корей баласы, сондықтан ол әскер қатарына алынбайды. Майор әйелге лақап ат беріп, оның қорлығын көреді - дәрігерлер ол душта болған кезде оның душының қабырғаларын тартады - бұл есі дұрыс және әскер рухына қауіп төндіреді. Олар жезөкшенің сахналық суреттерімен шантаж жасаған офицер конгрессменнің ұлын құтқару операциясы кезінде олардың жолында тиран болды. Бұл құжаттар ешқандай зиян келтіре алмайды және олар үшін кек олардың азаптаушылары ең қатты ренжіткен нәрсеге бағытталған.

Фильмді қорғаушылар олардың көптеген нысандары, оның ішінде лампун медбикелері мен корей қызметкері, Альтман мен Ларднердің формалары бойынша өте жақсы болатындығын атап өтті. (2006 жылы болса да NPR сұхбаты , Гоулд Ларднерді фильм көрсетілімінде атап өтті деп келтірді: Мен экранға жазған бірде-бір сөз жоқ.) Подполковник Генри Бреймор Блейк (Роджер Боуэн) және лейтенант Лесли (Инд Артур) өз шатырларында күтпеген қонақ күтеді.ХХ ғасырдың түлкі / Гетти бейнелері

Мен доктор Джекилмін. Бұл менің досым, Хайд мырза.
–Кап. Бенджамин Франклин Хоккей Пирс кіші.

MASH бүгінгі мәдени соғыстардың алдыңғы шебінде болар еді. Фильмнің ең даулы әрекеті болуы мүмкін ыстық еріндер, сайып келгенде, оны мазалайтын дәрігерлерге келеді. Ол үшінші доңғалақ док капитан Форресттен қол үзіп, оның тізесінде отырып, қастандықпен күлімсіреді, ал балалар таң атқанша ішіп, карта ойнайды. Сонымен қатар, Хоукейге қайырымдылық жасау үйленген медбикені сендіреді (лақап аты: Тағам) ол тіс дәрігері өзін өлтірмеуі үшін үмітсіз тіс дәрігерімен ұйықтауға әуес болды. . Ол міндеттейді және келесі күні басын шайқап, барлық нәрсе туралы өзіне күледі. Бүгін Hawkeye сөзсіз жойылады.

Жылы MASH , дейді Арнольд, Әйелдер ерлердің айтқанын істеді, әйтпесе, ыстық еріндер сияқты, босс немесе қуатты болмады және стервалар деп аталып, сол үшін жазаланды.

Мұны тек әйелдер ғана емес, сонымен қатар демо-дана болады. Сондай-ақ, африкадан шыққан адамдарға арналған Spearchucker деген футболшы бар. Қарсылас персонал арасындағы бәсекеге қоңырау шалып, фильмнің жартылай шырқау шыңына шыққан кейіпкер мейірбикеге лақап ат алғанын айтады, өйткені ол найзаны лақтырған, бірақ сызық сол жерге лақтырылған, сондықтан Альтман айта алады Көрдіңіз бе? Мен нәсілшіл емеспін бе? (Романның авторы жазба үшін кейіпкерді жасаған.) Капитан Августус Бедфорд герцогы Форрест (Том Скерритт) капитан Вальтер Косцюшко тост айтады: ауыртпалықсыз полюс Валдовски (Джон Шук), ол актерлік құрам қатысқан соңғы кешкі астан кейін өзіне қол жұмсауды жоспарлайды.ХХ ғасырдың түлкі / Гетти бейнелері

Өмір ойынын ойнау қиын / мен оны бәрібір жоғалтамын
- Өз-өзіне қол жұмсау - бұл ауыртпалық емес, фильм мен сериалдардың тақырыптық әні, дейін # 2 хит сингл (музыкасы Джонни Мандельге және сөзі Майк Альтманға, Роберттің сол кездегі 14 жасар ұлы)

Роджер Эберт өзінің фильмге деген төрт жұлдызды шолуларында былай деп жазды: ‘MASH’-тың өте күлкілі болуының бір себебі - бұл өте шарасыз. [W] сондықтан олар жұмыс істейтін шатырдан шығады, [кейіпкерлер] өз өмірлерін ақыл-есінде қалуға арнайды. «MASH» -де олардың метафизикалық тұрғыдан қатыгез болуы керек. Соғыс туралы практикалық әзілдерді шабыттандыратын және кейіпкерлерді шабыттандыратын және жүректен шыққан нәрсе бар.

Бірақ, егер ол ескертеді: Егер хирургтар күнделікті мүгедек және майыпталған денелер тізімімен кездесуге тура келмесе, олардың қалған өмірлерінің ешқайсысы мағынасы болмас еді.

Альтманның ойынша, жыныстар арасындағы шайқас - бұл Альтманның басқа соғыс туралы түсініктемесі үшін тақырыптық бекіту ғана: Вьетнам. Сіз ойлағандай, Альтман Оңтүстік-Шығыс Азиядағы соғысқа қарсы болды және оны осы күнге ауыстыруға немесе экранда бұл туралы нақты түсініктеме беруге тыйым салынды. Оның түпнұсқалық кесіндісінде іс жүзінде кез-келген көрініске фон ретінде қызмет ететін ел туралы айтылмайды. 20th Century Fox, алайда, бірден ұстап алды. Олар режиссерді алғашқы сөзі Корея болып табылатын қажетсіз, күрт және ақыр аяғында экспозицияны ұсынатын алғашқы тізбекті тексеріп шығуға мәжбүр етті.

Егер сіз Альтманның шынымен ойлағанын білгіңіз келсе MASH Әйелдерге қарсы күрес бүгіліп, фильмнің сәтті шыққанынан кейін ол өзінің күшін жасау үшін пайдаланды деп есептеңіз Брюстер Макклуд және МакКэйб және Миллер ханым бір жылдың ішінде оқиғалар, сайып келгенде, феминистік хабарламалармен бекітіледі.

Ол әйелдерге арналған кейбір истерикалық комедиялар мен туындыларға байланысты күмәнді туындылар жасауға кіріскенде, уытты еркектік қасиет Калифорниядағы Сплит оның кейіпкерлерінің платондық және романтикалық қатынастарының бұзылуына әкеледі 3 әйелдер бұл фильм атауы өздерінің патриархалды азаптаушысын немесе Филипп Марлоу кейіпкерін жеңу үшін жиналады Ұзақ қош бол Лей Бракеттің сценарийі бойынша, қазіргі кезде көптеген әйелдер басқаратын комедиялардың бәрінен гөрі күшті феминистік принциптер бар. Джейми Фарр, Лоретта Свит, Дэвид Огден Стиерс, Гарри Морган, Майк Фаррелл, Алан Алда және Уильям Кристофер теледидар шоуының жарнамалық портретінде MASH , 1978 ж.Twentieth Century Fox TV / Getty Images

атомдық аққұбалар кассалық можо

Ақыры бізді қуып жетті, ия?
–Кап. Джон Фрэнсис Ксавьер Траппер Джон Макинтайр

Елу жылдан кейін, MASH Ықпалы сөзсіз. Бұл әкелді Жануарлар үйі , Ең ұзын аула , Поркий, тіпті, бір жағынан, Бұғы аңшысы және төртінші қабырғаны бұзу Жалындаған ерлер және Монти Питон және Қасиетті Гра. Бұл қарсылас тудырды Ұстау-22 кассада танкке түсу - соғыстың екі бейімделуі кімге керек болды? - Альтманның оны бағаламағаны үшін студиядан соңғы кек алуы.

Сол айда MASH Майлс Дэвис кеңінен шығарды Brew Bitch , жақында ретінде оның ең үлкен альбомы, ол ешқашан қалпына келмеген джаз қауымдастығына бомба тастау. Альтманнан екі жылдан кейін MASH кинотеатрларға соққы берді, теледидардың бейімделуі CBS-те дебют жасады, содан кейін спинофф Джон МД 1979 жылы - 4077-ші жылжымалы армияның хирургиялық госпиталь бөлімінің тарихының барлық кеңейтімдері. Сериясының финалы МАШ, Қош бол, Қоштасу және Амен - бұл әлі күнге дейін акциялар, рейтингтер және көрермендер саны бойынша тарихтағы ең жоғары рейтингі бар эпизод. Бірақ үш онжылдықта және содан бері өзгеріңіз Трапер аяқталды, мүліктің бәрі жоғалып кетті, ал франшиза тұтастай алғанда ұмытылған сияқты. Біз оның өлуіне жол береміз бе?

MASH фильм және MASH шоуды көруге болады Хулу .