Дилан әндері Қызды шашады Солтүстік елден; кликтерді де жасаңыз.Джоан Маркус Мәдени сауатсыздық туралы ескерту: Мен артта Боб Диланмен бірге өстім, радиода немесе кинодағы сахналарда мұрынмен, фантазиямен жүрдім, бірақ ешқашан жанкүйер болған емеспін, альбом сатып алған емеспін немесе авант-битник поэзиясын талдаған емеспін. 61 шоссесі қайта қаралды . 80-ші жылдардағы жасөспірім ретінде мен оның жалғыз Джокерманын таптым, Кәпірлер ) қысқаша қызықты, бірақ бәрі сол. Talking Heads, кім және R.E.M. менің жастық сүйіспеншілігімді сіңірді. Сондықтан бұл туралы ойлау маған аз зиян тигізеді Солтүстік елдің қызы, Диланның бесжылдық каталогын театр торы арқылы жіпке айналдыру әрекеті нәтиже бермейді. Мен үшін жүрегім ауырады - Конор Макферсон, менің жүрегіме қымбат суретші, осындай көңіл қалдырарлық пьеса жазды және қойды.
Джукобокс музыкасы да, Диланның өмірбаяндық портреті де, Қыз бұл керемет ән авторларының мифтерін жартылай дерексіз түрде зерттеу - Энда Уолштың Дэвид Боуидің әндерін қалай құрастырғаны сияқты Елазар , бірақ натурализмге негізделген. Драматург-режиссер Макферсонға Диланның кез-келген әнін қалаған жолымен пайдалануға рұқсат берілгеннен кейін, бұл шығарма былтыр Лондонда дебют жасады.
Ол армандаған контекст - Миннесота штатындағы Дулут қыста және Ұлы Депрессияда, қатты, жынды Ник Лейн (Стивен Богардус) басқаратын тозақ пансионда. Никтің әйелі Элизабет (Маре Виннингем) деменциямен ауырады - бұл көрермендер ғана ести алатын (мүмкін) анық және шындықты айтуға мүмкіндік беретін ерекше театрландырылған түр. Бірнеше жыл бұрын Ник пен Элизабет афроамерикалық Марианнаны (Кимбер Справл) асырап алды, ол қазір жүктіліктің алғашқы айларында жас әйел. Үйде тұрғандардың қатарында жарылыс кәсіпкері (Марк Кудищ), оның абрикалы әйелі (Люба Мейсон) және олардың дамуында мүгедек ұлы (Тодд Алмонд) бар; Никтің қасындағы жесір әйел (Жаннет Баярдель) кеш күйеуінің өсиетін күткен кезде Никпен даллинг жүргізіп жатыр; және боксшы (Сидней Джеймс Харкорт) және жасырын уағызшы (Дэвид Питту).
Braganca’s Daily Newsletter-ке жазылыңыз 
Солтүстік елдің қызы .Джоан Маркус
Брианна Ву - ер адам
Морфин қосылған жергілікті дәрігерді (Роберт Джой) біздің баяндамашы ретінде, Марианнаға келуге ұсынатын егде жастағы етікші (Том Нелис) мен Никтің жазушы-ұлы (Колтон Райан) ретінде тастаңыз, сөйтіп сізде вагон-сюжет бар қуған жолдар. Макферсон ( Теңізші, Вейр ) - ең керемет, сезімтал драматургтердің бірі; егер ол өзінің ойына ұлы американдық жалғыздық, қарақшылық, құқығынан айырылу және қашып кету эпопеясын өруге ниет білдірсе, ол мүмкін еді. Бірақ содан кейін Диланның барлық әуендері кедергі болды.
Олардың 20-дан астамы акцияларды «Дөңгелектегі тас сияқты» тректерінен бастап, «Менің сүйіспеншілігім мен сүйіктімді өзім сияқты сезіну» сияқты танымал хит-әндеріне дейін шашады. Көбісін мен бұрын-соңды естімеген едім, бірақ мен Idiot Wind-қа екінші айналымды қуана-қуана беремін. Әндер сахна арасында және сахна ішінде қалай қолданылатыны баяндау арқылы анықталмайды, өйткені интуитивті көңіл-күй сезімі. Кейде байланыс айқын көрінеді, өйткені «Мен сені қалаймын» фильмінің азапты және жайбарақат орындалуы Джин (Райан) мен оны тастап кететін әйел арасындағы көріністі тыныштандырады. Әдетте, әндер кеспе жіңішке кейіпкерлерге эмоционалды тұздық ретінде қолданылады - 1934 жылы Миннесотада өзінің жеке және топтық мұқабалары арқылы өздерін жұбатып, әйгілі болған Дилан суперфандарының тарихи ауылы болған сияқты.
Әндердің бос, декоративті орналасуынан гөрі проблемалық мәселе - бұл пьесаның өзі. Макферсон американдық қоғам мен соғыстар арасындағы мәдениет туралы кездестіруге болатын кез-келген клишені зерттеп, оларды серпінсіз баяндайтын әңгімеге айналдырған сияқты. Штайнбек, Уильямс, Дос Пассос және Уайлдер сынықтары бір-біріне ұқсамайтын бұрыштармен жабыстырылады, содан кейін дискотека шарларының анахроникалық жыпылықтауымен шомылады. Алғашқы көріністе Никтің жазушы ұлы қара боксшымен жекпе-жек өткізіп, оны баламен қорлайды. Бұл нәсілшіл оқиға оқиғаның жалғасы мен есебінсіз келеді және кетеді. 
Солтүстік елдің қызы .Джоан Маркус
Дәрігер лайықты адам сияқты көрінеді, бірақ оның кем дегенде бір пациенті есірткіге тәуелді. Ленни Кішкентай Элиас, ерсі күші бар еркек-бала, әрең түсіндіріліп немесе жоқталған күйде аяқталады. Бұл әлемдегі нәсілдік саясат әсіресе туристік және бұрмаланған, Ку-Клукс-Кланның қайта тірілуіне сілтеме жасай отырып, бірақ осы салыстырмалы түрде ашық адамдар арасында да, алауыздық пен төзімділіктің қиындығын бейнелеуге аз күш салады. Нашақорлық, протофашизм және жыныстық зорлық-зомбылық әлеуметтік мәселелердің көрінбейтін тізімінен шығады.
Макферсон әдейі патчты және эскизді аумақты, эллиптикалық және шешілмеген, эволюциялық емес, эволюциялық картаны бейнелейтіні анық. Бірақ мұндай қатты драматургия екі жарым сағат бойы назарын аудару үшін ерекше кейіпкерлерді, қатты лириканы немесе тырнақ тістеуді қажет етеді. Драматург мұндай әсерге Ирландияда қойылған керемет ғажайып спектакльдерде, табиғаттан тыс әсер еткен немесе рақым мен құтқарудың жұмсақ портреттерімен қол жеткізген. Қоғамдық театрдың АҚШ-тағы премьерасында бізде тек ұнамды (үйде өсірілген) әдемі дауыстары бар, атмосфера оулеттері және ойға қонымды орындаушылар бар. Қайталанатын және әлсіреген екінші жартысында қарама-қайшылық батоға айнала бастайды.
Альбом түскен кезде мен оны қуана-қуана тыңдаймын (Саймон Хейлдің оркестрлері мен аранжировкалары керемет). Бірақ бұл жіберіп алған мүмкіндікті елемеу қиын, депрессия дәуіріндегі әдеби клишелер мен Голливуд стереотиптерінің маңызды жүктемесі Диланның сноуб-микстапына салынған. Өткен жылы Ұлыбритания құрамының жоғары сапасымен (Ciarán Hinds! Ширли Хендерсон! Джим Нортон!), Лондондағы ағылшын көрермендеріне мұндағыдан гөрі жақсы ойнаған болар, мұнда жалған ноталар Диланның мистикалық-мыскалды аккорды сияқты. тыныштандыратын. Бұл қалай? Сол тас сияқты әрең қозғалады.
