Көп ұзамай полиция өлтірушінің ізіне түсіп, Грейс ханым үшін азап шегудің жаңа кезеңі басталды. Күдікті бұл әрекетке қатаң түрде бас тартты. Сот отырысында Грейс ханым айғақ берді, содан кейін алқабилер кеңесі үш күнге созылғанша күтті. Аудандық прокурор одан өлім жазасын алғыңыз келе ме деп сұрады, ал жастық әлсіздік сәтінде ол жоқ деп жауап берді. Үкім кінәлі болып шықты - өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасы және апелляциялық шағымдар басталды.
Нэнси Грейс үшін ол суреттеген сынақ әділеттілікке ұқсамады. Осылайша, Шекспирді сүйетін жасөспірім сот төрелігі жүйесін өзгертуді көздеді: алдымен бульдог прокуроры, содан кейін сот теледидары және CNN жүргізушісі, құрбандардың құқықтарын кресттегі және қылмыстық-қорғаныс индустриясының кәсіби айыптаушысы.
Оның ашуланшақтық пен ашу-ыза араласқан хабарламасы оны екі кабельдік желіге ұрындырды. Қорғаушылар - шошқалар, моральдық жағынан салыстыруға болады, деді ол 20 ақпанда берген сұхбатында USA Today , Освенцимдегі күзетшілерге. Оның соңғы шоуы, Нэнси Грейс , сол аптада CNN-дің жаңалықтар желісінде өзінің бірінші мерейтойын атап өтті; бір жылдың ішінде оның көрермендері үш есеге көбейіп, бір түнге 606000-ға жетті.
Джорджияда болған жағдайға байланысты Грейс ханым қайта-қайта айтып отырды, ол жүйенің құрбан болғандардың үстінен қатайған қылмыскерлерді қалай қолдайтынын өзі біледі. Бұл оның сот философиясының, оның өмірдегі мотивациясының негізі тыңшы анық .
Оның көп бөлігі дұрыс емес.
Нэнси Грейс Кит Гриффин есімді адаммен құда болды. Ол Грузияда өлтірілді. Ал оны өлтірген адам өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасын өтеп жатыр. Бұл ретте Грейс ханымның нұсқасы Джорджия тергеу бюросының ресми жазбалары, кісі өлтіру кезіндегі газет мақалалары және осы іске қатысы бар адамдардың көпшілігімен болған сұхбаттармен сәйкес келеді.
Бірақ дәл сол дерек көздері Грейс ханымға басқа да маңызды қылмыс фактілері мен сот талқылауы туралы сөз болғанда қайшы келеді - Грейс ханымның импотентті, қылмыстық кодекстеуші заң жүйесіне қарсы крест жорығының негізін қалайтын фактілер.
• Гриффинді кездейсоқ қарақшы емес, бұрынғы бірге жұмыс істейтін адам атып тастады.
• Кісі өлтіруші Томми Маккой 24 жаста емес, 19 жаста болған және бұрын сотты болмаған.
• Мккой мырза ұсталған күні кешке қылмысын мойындады.
• Алқабилер бірнеше күнде емес, бірнеше сағатта сотталды.
• Прокурорлар өлім жазасын сұрады, бірақ оны алмады, өйткені МакКой мырза жұмсақ қалыпта болды.
• Мккой мырзаның ешқашан апелляциясы болған емес; ол бес жыл бұрын хабеас туралы өтініш берді, ал сот отырысынан кейін ол қабылданбады.
Грейс ханым да оқиғаның болған күнін қате жіберген - бұл 1980 жылы емес, 1979 жылы болған - және Гриффиннің жасын 23-ке келгенде 25 жаста деп көрсеткен.
Сот төрелігі, басқаша айтқанда, ол ойлағандай жұмыс істеді.
Телефондағы эмоционалды сұхбат кезінде оның есеп жазбасындағы сәйкессіздіктер туралы, Грейс ханым, мен сотталушыны зерттеген жоқпын деді. Мен бұл туралы ойламауға тырыстым.
Ол біраз нәрсені бүктірді, деді Стив Гриффин, Кит Гриффиннің ағасы Бақылаушы . Шындығында, жігіт оны өлтірді. Мен оны білемін. Мұны біздің отбасы біледі. Біз оны қайтару үшін ештеңе істей алмаймыз. Ол не айтса, соны айтады. Мен оны тоқтатпаймын.
Бірақ егер ол шындықты айтпаса, ол ерте ме, кеш пе шығады.
Нэнси Грейс күніне үш сағаттық теледидарды жүргізеді: Court TV-де күндізгі уақытта екі Аргументтерді жабу , содан кейін бір сағат Нэнси Грейс Кешке жаңалықтар туралы.
Нэнси Грейске дейін Headline News дәл сол сияқты болды - іс жүзінде үздік жаңалықтар тізбегі жаңалықтарды үздіксіз оқыды. Содан кейін Грейс ханым бірінші тайм қатарына қосылды, комментаторлар мен қонақтардың жүргізушілері қарқынды жүгіртті Ларри Кинг Live .
Өзінің жасын талқыламайтын, бірақ ресми жазбаларға сәйкес 46-да болатын Грейс ханым Билл О'Рейли ретінде заң талдауларымен келіседі, ол диссиденттерді жауып тастайды және ол дос ретінде ұжыммен сөйлесетін пікір білдірушілерге сүйсінеді. Ол өзін-өзі анықтаған, құрбан болғандардың құқықтарын қорғаушы, жоғалған ақ-әйелдің әртүрлілігінің жағдайларын біледі.
Ол көрермендерге өз тарихын еске түсірмей, аптаның өтуіне сирек мүмкіндік береді. 24 ақпандағы шоу кезінде ол оны бал айы саяхаты кезінде күйеуі жоғалып кеткен қалыңдық Дженнифер Хагель-Смиттің өкілі үшін жеткізді.
Дженнифер Хейгел-Смитке неге ПР адам керек? - деп сұрады ол. Мен қылмыстың құрбанымын. Маған ПР адам керек емес еді. Неліктен оған ПР адам керек?
Грейс ханымның айыптау стилі, әрдайым ақылға қонымды болмаса, теледидарды ұстауға мүмкіндік береді. (Освенцимнің дәйексөзіне қатысты Грейс ханым телефон арқылы түсініктеме берді: Ешқандай жағдайда қорғаушы нацистік күзетшіге тең келмейді. Бұл біреу жауапкершілікті мойынсұнбаудың экстремалды мысалы.) Ақпан айында Грейс ханымның штабы журналистік стандарттарды жоюға көмектесетін есеп беру негіздері бойынша үш сағаттық семинарға қатысуға бұйрық берді, деп хабарлады CNN ақпарат көзі. Сессия жазбаның мағынасы және ақпаратты растау үшін қажет дереккөздер саны сияқты мәселелерді қамтыды.
[E] CNN-дің стандартты тренингінің бір бөлігі ретінде редакцияның қызметкері қатысады деп күтілуде, деп жазды CNN публицисті Жанин Иамунно электронды поштаға. Грейс ханым қатысқан жоқ, өйткені Иамунно ханым түсіндіргендей, ол алдыңғы семинарға қатысқан.
Алдыңғы мансабында, 1987-1996 жылдар аралығында Атлантада аудандық адвокаттың көмекшісі ретінде, Грейс ханымға сынақ тәжірибелері үшін үш рет сілтеме жасалған. Ол қазылар алқасының жүздеген сынақтарын даулады және ешқашан жеңілген жоқ - мифтік тарихындағы тағы бір тарау.
Бірақ 2005 жылы Джорджиядағы 11-ші аудандық сот Грейс ханым 1990 жылы Герберт Коннелл Стефенді үш рет өлтірген кезде айыптау кезінде фактілермен тез әрі бос ойнады деп жариялады. 1997 жылы Джорджия Жоғарғы соты Грейс ханымның қорғаушылардан дәлелдемелерді жасырғанын анықтап, қасақана қасақана кісі өлтіру туралы үкім шығарды; 1994 жылы сол сот оның героин саудасымен айналысуына байланысты проблемаларды тауып, оның сотталғандығын жойды.
Оның сот залындағы стилі жағымды әсер қалдырды, дегенмен Court TV негізін қалаушы Стивен Бриллге әсер етті. Брилл мырза оны 1996 жылы Атлантадағы сот залынан шығарып алды. Оның қалауымен, әңгіме бойынша, ол Джонни Кохранмен бірге шоу жүргізуге екі чемодан, 200 доллар және керлингпен Нью-Йоркке көшті.
Даңққа жетудің барлық жолында Грейс ханым өзінің бастапқы мотивациясына назар аударды.
Мен қылмыстық іс қозғаған кез-келген жағдайда, ол 2005 жылдың маусымында Тим Рассертке айтқан, мен жасаған жаман адамдар мені сауықтырды. Осыған қарап, мен оларға көмектескім келеді деп ойладым, бірақ мен шынымен де көмектесіп жатырмын.
Хабарламашы арқылы CNN NewsGroup вице-президенті Кен Джауц Грейс ханымның орындауындағы жазбаша мақұлдауды ұсынды: Нэнсидің 19 жасында өзінің жеке күйеуін өлтіруімен үлкен жеке трагедияға ұшырағаны - бұл кімге әсер ететін жарақат. ол бүгін. Істен кейінгі 25 жыл ішінде кейбір егжей-тегжейлер анықталуы мүмкін болса да, олар Нэнсидің прокурор, жәбірленушілердің адвокаты немесе тележүргізуші ретіндегі мансабында [маңызды емес]. Біз Нэнсиге үлкен құрметпен қараймыз және оның жеке тәжірибесінен бас тартуға дайынбыз, өйткені ол әр кеш сайын өзінің шоу-бағдарламасында құрбан болғандарды қорғайды және бәрімізді жарықтандырады.
НАНСИНІҢ ӘРДАЙЫМ ЖҰРАҚТЫ БОЛУЫ керек деді анасы Элизабет Грейс. Ол өте мықты болып көрінеді, бірақ тереңде жұмсақ дақтар көп.
Кез-келген стандарт бойынша, Кит Гриффинді өлтіру Грейс ханымды қатты сілкіндірді. Ол біраз уақыт колледжді тастап, тамақтануды тоқтатып, 30 фунт тастады. Ағылшын профессоры болу жоспарларынан бас тартып, прокурор болу жолында Мерсер университетінің заң факультетіне оқуға түсті.
Есейе келе, Элизабет Грейс қызы өзінің табандылығын жергілікті 4-H клубының интерьер дизайнына қолданғанын айтты. Ол бөлшектер тақтасынан кішкене бөлмелер жасады және кілемнің төртбұрыштарын түбіне жапсырды. Ол әрқашан өте бәсекеге қабілетті болды, дейді ақсақал Грейс ханым.
Кит Гриффин мен Грейс ханым 1979 жылы жазда ұсыныс жасаған кезде екі жылдан астам уақыт колледждің сүйіктілері болған. Гриффин геолог болуды жоспарлап, қосымша ақша табады, Джорджиядағы Kraft Plywood Co компаниясындағы Ingram Construction Co. . Медисонға жақын жердегі сайт, келісімшарт құпия болды - бұл туралы Гриффиннің әпкесі Джуди ғана білді, бірақ отбасылар олардың қарым-қатынасын мақұлдады. Грейс ханымның отбасы Гриффинді сыпайы және сүйкімді деп ойлады; Гриффиннің ата-анасы Грейс ханымды жақсы көретін. Өзінен 13 жас кіші Гриффиннің ағасы Стив ештеңеге алаңдамады. Мен оны дингбат деп ойладым, - деді ол.
Содан кейін тамыздың 6-сы келді. Гриффин таңғы сағат 5-те Грейс үйінде оянды, онда ол қосымша бөлмеде түнеді де, жұмысқа кетті. Грейс ханымның анасы қызының кетер алдында оның қолына біраз ақша тығып алғанын айтты.
Мен ол көзден таса болғанша қолымды создым, өйткені мен әрқашан біреудің көзінен таса болғанша қараудың сәтсіздік екенін естідім, деп жазды Грейс ханым өзінің өмірбаянында, Қарсылық!
Жақында Инграмдағы жұмыстан босатылған Томми Маккой, таңғы сағат 8: 30-да, Морган округінің шериф департаментіндегі екі агентке берген мойындау хаттамасына сәйкес, Инграмдағы жұмысынан босатылған әкесінің үйіне барып, жатын бөлмесінің шкафынан тапанша алып шықты. кеш. Ол мылтықты қағаз пакетке орап, отбасының сақтандырушысымен бірге әжесінің үйіне барды, ол 11: 15-ке дейін болды, содан кейін Джорджия Крафтқа қарай жүре бастады.
ОЛ КҮНГЕ ГРИФФИНДІ КЕЙТУ НЕ БОЛДЫ, Грейс ханым 2005 жылы Тим Рассертке: «[H] e, менің ойымша, сіз оны біреу білді, ол оны тіпті танымады да, оны бес рет атып тастады.
Мұның бәрі 35 долларға ма? Рассерт мырза кейінірек сұхбатында сұрады.
Отыз бес доллар, деп жауап берді Грейс ханым. Отыз бес доллар.
Грейс ханым Рассерт мырзаға да айтты: «Китті өлтірген адам - қайта қылмыскер, мен бұл жүйені Кит істен шықты» деп ойладым.
Ол дәл осындай хабарламаны а New York Times 2004 жылғы репортер: Китті өлтірген адам заңмен бірнеше рет болған және біреу оны саусақтарынан өткізіп жіберген.
Ол мұны Ларри Кингке 2003 жылы айтқан: Бұл қылмыскер қиыншылықта болған және одан шыққан. Мен әрдайым ойлаймын, егер біреу бұл іспен айналысқан болса - оларды темір тордың ар жағына лақтырып, кілтін лақтыру емес, адамды қалпына келтіру немесе темір тордың ар жағына тастау үшін оны көшеден шығару үшін міндетті түрде.
Нэнси Грейстің тапсырмасы осындай қателіктердің қайталануына жол бермеу болды. Мен жүйемін, ол CNN-дің Аррис Харриске 1995 жылы сұхбатында, ол әлі прокурор болған кезде мәлімдеді. Мен жүйенің бір бөлігімін, сол уақытта ол істен шықты, және мен оны ешқашан істен шығарғанды жек көремін.
Бірақ жүйенің өлтіруден бұрын Мккой мырзаны қашан жабуға мүмкіндігі болғандығы белгісіз. Жеке-тарих парағына сәйкес, ол ешқашан қылмыс жасағаны үшін сотталмаған. Грейс ханым жазбаша бақылауында Маккой мырзаның жасөспірімдер туралы мөрі басылған болуы мүмкін екенін атап өтті.
Телефон арқылы Грейс ханым шенеунік бұл жас жігіттің қиыншылықта болғанын және одан шыққанын және өзінің отбасы одан қорқатындығын айтқанын есіне алғанын айтты. Бірақ ол қай лауазымды тұлғаның осылай айтқанын есіне түсіре алмады.
Мен оның тарихын зерттеген жоқпын, жоқ, деді Грейс ханым.
Істі соттан өткізген адвокаттарға сәйкес, сондай-ақ МакКой мырзаның мойындауы бойынша, бұл екі адам бейтаныс емес және кісі өлтіруді ешкім таласқан жоқ.
Ол оны білді, әрине, деді Мэлли МакКойдың қорғаушысы Билли Приор. Гриффин мырза Маккойдың жүріп бара жатқанын көріп, оған сапар шегуді ұсынды.
[T] шляпа жігіт жүк көлігімен келді, - деді МакКой мырза полицияға оның мойындау ескертулеріне сәйкес. Бұл көгілдір жүк көлігі болатын, ол мен бұрын жұмыс істеген адамға тиесілі. Бастық ол жерде болған жоқ, ал ол жігіт менімен біраз уақыт бірге жұмыс істеген Афинадан келген ақ жігіт болды. Ол мен тұрған жердің жанына қарай көтеріліп, жүк көлігін тоқтатты. Ол: «Сәлеметсіз бе, Томи, қалайсың?» Деді.
Содан кейін мистер Маккой өзінің .38 калибрлі тапаншасынан алты патрон шығарды. Ол Гриффиннің әмиянынан 10 доллар алып, әмиянды жүк көлігіне тастады. Жүк көлігі жол жиегіндегі шұңқырға аунап түсті. Дәл осы кезде Джон Браун, Ingram Construction компаниясының тағы бір қызметкері, мырза Маккойдың көмекке мұқтаж-қажет еместігін білуге жиналды. Мистер Маккой оған бос тапаншаны жаттықтырып, оны машинасынан мәжбүрлеп шығарып жіберді де, секіріп түсіп кетті. Мен ол жігітті атып тастадым, себебі ол мені жұмыстан шығаруға мәжбүр еткендердің бірі болды, - деді ол өзінің мойындауында. Мен жұмыстан шығарылғаным үшін кек алу үшін сол жерге шықтым.
Грейс ханым өзінің өмірбаянында менің адвокаттармен арадағы этикалық проблемам менің Кит өлтіру сотында куәгер болғандығыма байланысты болуы мүмкін деп жазады…. Шынында қорғаныс үшін шынымен маңызды емес.
2003 жылы Грейс ханым Ларри Кингке өлтірушінің қорғанысы болды Мұны істемедім, қате жігіт. Орын дұрыс емес, уақыт дұрыс емес.
Жоқ, - деді мистер Приор сол шот туралы сұрағанда. Бұл, әрине, ол емес еді.
Приор мырза Грейс ханымның қорғаушыларды нацистермен салыстырғанын тыңдап күлді. Мен оның идеясын қайдан таптым деп ойлаймын, деді ол. Мистер Приор қазір Морган округіндегі Жоғарғы Сот судьясы және оның жанкүйері Нэнси Грейс көрсету.
Ол байсалды типтегі адам емес деді ол. Ол маған ұнайды.
Бірақ 1979 жылы Мккой мырзаның жеке басын қателесіп қорғау үшін тек мойындауды ғана емес, Джо Браунның оқиға орнында болған куәлігін де жеңуге тура келеді.
Қорғаныс күші ең көп болуы мүмкін, деп мәлімдеді Приор мырза, Джорджия Орталық мемлекеттік ауруханасының дәрігері сот құжаттарына сәйкес, Маккой мырзаны аздап артта қалды деп жариялаған психиатриялық бағалау.
Менің ойымша, мен ешқашан ессіздік туралы ресми өтініш жасаған емеспін, өйткені мен психиатрды оның есі ауысқан деп айта алмадым, деді мистер Приор. Мен ақыл-ойдың артта қалуы туралы ойнадым. Бұл менің жалғыз карточкам болатын.
Бұл істі қозғаған аудан прокуроры Джо Брили - бұл мырза Приордың ежелгі досы. Брилей мырза Грейс ханымның шоуына мән бермейтінін айтты. Мен оны бір түнде көре бастадым, деді ол, бірақ форматы маған ұнамайды. Мен форматты ұнатпайтынымды бірден білдім. Мен: «Мен Джон Уэйннің фильмін немесе басқа нәрсені көруге баратыныма сенемін» дедім.
Екі адам да Нэнси Грейсті сот процесінде шешуші тұлға ретінде еске алмады. Мистер Брайли одан Гриффиннің әмиянын анықтап беруді өтінгенін әлсіз есіне алды. Менің ойымша, ол өзін куәгерлік тақтаға отырғызу үшін ештеңе жасаған жоқ деп ойлаймын, деді Брайли мырза, әйтпесе мен есімде болар еді.
Грейс ханым өз кітабында сот процесі туралы естеліктерді ұсынады. Кавернозды сот залы кірген залды еске түсірді Мазақтаушы құсты өлтіру үшін , деп жазады ол. Ол Томми Маккойға куәгерлер отырған орыннан төмен қарап, алты метр жерде тұрғанын сипаттайды.
Грейс ханымның анасы оның үйге келгенін және әр кеш сайын сынақ нүктесін нүкте бойынша айтып бергенін еске алады.
Бірақ Грейс ханым мырза Маккойдың мойындауы немесе оның қорғаныс стратегиясы туралы есінде жоқ екенін айтты.
Мен оның қорғауын естіген жоқпын, деді ол. Мен тек айғақтарымды еске түсіремін.
Ол мырза Маккой өлтіруді жоққа шығарды деген шағымды қайдан алды? Тұтқындаған кезде маған ол оны жасамағанын айтты, деді Грейс ханым. Ол қандай-да бір уақытта мойындаған болуы мүмкін, бірақ маған оның басында ол мұны жасамадым деп айтқанын айтты.
Маккой мырзаны тұтқындап, оны 1979 жылы түрмеге апарған шерифтің орынбасары Колумб Джонсон, қазір бұл бөлімде 34-ші жылы капитан. Ол аузын толық ашқан жоқ, деді Джонсон мырза. Ол маған немесе оны тасымалдаған басқа офицерлерге ешқашан ештеңе айтпады.
Грейс ханым кітапты жазып, сұхбат бермес бұрын оның жадын ресми құжаттармен салыстырып тексердіңіз бе деген сұраққа, мен бәрін өзімнің біліміммен жаздым.
Сот процесі тез аяқталды - Грейс ханым сипаттағандай үш күндік ақылдасу емес, бір. Мккой мырза ауыр шабуыл мен кісі өлтіргені үшін сотталды және қарақшылық үшін ақталды.
Брилей мырза Грейс ханымның жазалау кезеңінде өлім жазасын сұрамау туралы драмалық, қазір өкінішті шешімін еске алмайтынын айтты. Оның айтуынша, отбасынан өлімнің артынан барғысы келетінін сұраудың орнына, оның іс-әрекеті оларға жоспарын айтып, оны қолдайтын-қолдамайтындығын білу болды. Егер оны отбасымен таныстырған болса және бұл оның келіншегі ретінде болған болса, мен оны әңгімеге қосар едім, - деді ол.
Қалай болғанда да, Брилай мырза 1979 жылғы 3 қазандағы хатында өлім жазасына кесілді - бұл кісі өлтіру шектен тыс қиянат немесе ұятсыз, азаптауға, ақыл-ойдың азғындауына немесе ауырлатуға байланысты қасіретті немесе адамгершілікке жатпайды. зардап шегушіге аккумулятор.
Қазылар алқасы өмір бойына бас бостандығынан айыруды ұсынды. Екі адвокат бұны Мккой мырза ашық-шашық болғандығынан деп санайды. Ол өте жарқын емес еді, деді Брилай мырза.
Үкім оқылған кезде, Мккой мырза Приор мырзаға жүгінді. Ол менен «бұл нені білдіреді?» Деп сұрады. Мен оған электрлік орындыққа бармайтынын білдірдім.
Мккой мырза қазір 27 жыл түрмеде отыр. Ол өзінің ісіне шағымданған жоқ, деді мырза. Оның отбасы шағымданғысы келмеді.
Бес жыл бұрын Маккой мырза хабеас туралы өтінішті мемлекетке берді. Бұл үндеу емес, деді Мистер мырза. Бұл оның заңсыз ұсталғаны туралы жазба. Приор мырза сот отырысында куәлік берді, ал өтініш қанағаттандырылмады. Ол өмірінің соңына дейін темір тордың ар жағында қалатын сияқты.
Сонымен, Грейс ханым өзінің крест жорығын жалғастыруды жоспарлап отыр. Тіпті фактілер дәл сәйкес келмесе де. Егер ол анасын алаңдата бастаса да.
Мен оған бірнеше рет айтқанымдай, ақсақал Грейс ханым: ‘Нэнси, жіберіңіз!
