(L-R) Caetano Veloso және Gilberto Gil.(Mauricio Santana / Getty Images) Сәуір айының соңында Нью-Йорк қаласының үстінен тұман түсті. 4/20, біздің ұлттың барлық садақашылары марихуананы барлық түрлерден рақаттануға арнаған күн, әдетте оның практиктерін диваннан кетуге итермелемейді. Бұл мерекені тойлайтындар үшін пассивті мереке, менің ойымша, Comedy Central марафонына қатысу және дәстүрлі тағам Doritos-ты тұтыну.
Нью-Йорк мейрамды басқаша түрде өткізеді, дегенмен; үйде болу арқылы емес, көшеге шығу арқылы. Бруклиндегі князь Рама өрескел сауда-саттықта туған қаладағы шоуды ойнау үшін күнді таңдап, турнирдің соңғы түнін қалған триппи жанкүйерлерімен бірге атап өтті.
Бірақ оңтүстіктен ауданда, аты аңызға айналған екі музыкант және Бразилиядағы психоделиялық өнер түрінің хабаршылары Тропикалия Бруклин Музыкалық академиясына келді, ол жақсы хипстердің, салқын әкелер мен партиялықтардың аудиториясына жақсы дірілдер жіберді. Біздің тәтті ханзадамызға түнімен барғанда, тағы бір тұман елге түсті, күлгін тұман. Бірақ бір аптадан кейін Каетано Велозо мен Гилберто Гилдің әндерінің тас мерекенің өткінші күшінен әлдеқайда артық күші бар екендігі қазір де айқын.
Бруклиннің орталығына қарай бет алған күн, олай болмады сезіну кез келген нәрсе сияқты. Лонг-Айлендтен өз жолында алдын-ала ойнаған және жақында қоныс аударған хоккей командасының Barclays орталығында ойнайтынын көргісі келіп мас болған аралдықтардың жанкүйерлерінің көп машинасына итермелегенде, мен өзіме-өзім ие бола алмадым. біз өмір сүреміз.
Бұл сыра шелектері біздің экономикаға пайдалы, деп ойладым мен, Айлендтерге деген сүйіспеншілігі Barclays Center-дің бұрынғы иесі Джей Зидің қаржылық қолында болған үлкен қарыздың орнын толтырады деп ойладым. Barclays-тің болашағы үлкен ареналардың шоуын білдіреді, түсінесіз бе, біздің ауданға жиі қажет емес нәрсе, бірақ мен Нил Янг, Аркадий Файр немесе Радиохед сияқты суретшілер қаланы аралап шыққанына ризамын.
Пойыздан шыққаннан кейін, джерси киген, Барклэйске байланған сүйреуіштерден шыққан салқындатқыш лот көп болды. Біз екі блокты басып, BAM’s Avery Fisher Hall ішіне кірдік, онда керемет безендірілген Ховард Гиллман опера театрына бардық. Шоу сатылып кеткенімен, желі кассалар терезесінен қашып, көшеге шығып кетті, бразилиялық аңыздардың жанкүйерлері қосымша орынға жетуге үмітті. Осындай үміттілердің бірі менің қасымда отырды, ол сол түстен кейін үштен бері кассалардың жанында күтіп тұрған Лонг-Айлендтің жас жігіті. Ол маған музыка екенін айтты жасады оған бірдеңе; Мен оның жақсы музыканың орнына аралдықтардың табынынан бас тарту туралы шешіміне қошемет білдірдім. 
(L-R) Caetano Veloso және Gilberto Gil.(Mauricio Santana / Getty Images)
Каэтано Велозо мен Гилберто Гил жеке альбомдары мен бірлескен жобалары бар музыканттар ретінде 60-шы жылдардың аяғында Бразилияға Tropicália деп аталатын жаңа өнер, поэзия және ән қозғалысын сыйлады.
Боссанова дыбысынан туылған Тропикалия Бразилия ұлттық деңгейде атап өтетін біртектес дыбыстар мен ырғақтар алып, оларды таңқалдырды. Боссанова, Гил мырза және Велосо мырзаларының тегіс, тыныш дыбыстарын электр гитараларын, жануарлар дыбыстарын және басқа да шетелдік дыбыстық элементтерді олардың музыкасына қосып көбейту. Екі адам Бразилия ақыны Освальдо Амаранденің 1928 жылы жазған шығармаларынан шабыт алды Манифест Манифест Бразилияның ең үлкен мәдени байлығы - оның каннибализация, басқа мәдениеттер мен идеяларды оларды елдің бірегейлігіне айналдыру үшін жеу тарихы болды. Гил мырза мен Велосо мырза бұл идеяны қабылдады және оны сүйікті музыкасына сүйене отырып, регги, психеделия, тіпті The Beatles сияқты шетелдік жанрларды сол кездегі дәстүрлі бразилиялық музыкамен біріктірді.
Бразилия қатты ашуланды. Олардың музыкалық манифесі шыққаннан кейін, 1968 ж Tropicália: немесе Panis et Circencis , адамдар мен олар жасаған қозғалыс негізгі ағымнан алыс болды. Қарулы күштер сол кездегі президентті қуып жібергенін көрген 1964 жылғы мемлекеттік төңкеріске қарсы наразылығы ретінде үкімет оларды жек көрді Джоа Гуларт қазіргі режимге ашық қарсы болды. Бірақ солшылдар оларды да жек көрді, өйткені олардың Бразилияға қажеттілігі туралы марксистік көзқарастары дәстүрлі түрде Бразилиялық ортаға шетелдік мәдени иемденулерді таңдамауға дейін ұлтшыл болды. Олар 1969 жылы диктатурамен Англияға жер аударылды.
Мұның бәрі сахнада өздерінің акустикалық гитараларымен бразильдік жалауларға қарсы үйлесімділікте дуэт жасай отырып, ескі екі жігіттің әрдайым болған және болған панк . Олардың келісімдері сәл жұмсарды - олардың 60-шы жылдардың аяғы мен 70-ші жылдардың басындағы жазбаларын типке келтіретін самба мен рок-н-роллдың бірнеше дыбыстық пастикалары жойылды. Бұл осы әндердің композициялық батылдығының айғағы, демек, сөз тіркестері мен қарқынның өзгеруі ешқашан кез-келген жерде көрінбейді. Барлық жақсы өнер сияқты, бұл адамдардың музыкасы да әдейі пастер болып табылады, ал соңғы туындылар олардың бөліктерінің жиынтығынан үлкен. 
Бразилиялық әнші және бұрынғы мәдениет министрі Джилберто Гил жасаған Expresso 2222-де әншілер Caetano Veloso (L) және Gilberto Gil (R).(Тиаго Бернардес / LatinContent / Getty Images)
Гил мырза мен Велосо мырза осы жылы бөлінген жанды альбомның көп бөлігін ойнады, Екі дос, бір ғасырлық музыка , қайсы Бразилияда өткен алғашқы концерттерін осы музыкалық аранжировкаларды алғаш рет көрсететін құжаттар. Бұл әндер жазбада бірдей құрылымдық және дыбыстық формада болғанымен, тірі кеңістікте олардың буындардың айтылуымен, гитараларының корпусында жұмсақ перкуссиямен тыңдалуымен, көрермендер мен орындаушылардың сөзсіз үндеуі мен жауап беруінде бір нәрсе болады. Нью-Йорктіктерге толы үлкен бөлме арандатусыз португал тілінде бақытты ән шырқайтын болса, бұл олар үшін салтанат.
Велосо мырза бастапқыда 1978 жылғы альбомының ашылу трегі ретінде пайда болған Терраның керемет орындалуын басқарды Көп . 1972 жылы Бразилияға мәжбүрлеп жер аударылғаннан кейін қайтып оралғаннан кейін жазылған, Терра - Велосо мырзаның ең нәзік сәттерінің бірі. Велосо мырза әнді түрме камерасында отырған кезде біреудің суреттерін кездестіруді суреттей бастайды және адамды бұлт басады. Жер, Жер, Алыстағы саяхатшы , хормен жүріп, Жерге еркін аударады! Жер! Қанша жерден алыста жүрсеңіз де, сізді кім ұмыта алады?
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=O90yMPaFRd0]
Біздің ән айтуға итермелеу үшін қолын құлағынан ұстап тұрып, бұл хор бөлменің жасыл бесік жыры болды, ол өзінің маңыздылығымен ерекшеленді және жеткізілмеген, жеткіліксіз. Терра түннің алғашқы шабуылшысы болғанымен, екі сағатқа созылған шоудың толық құрамы, ашылғыштарсыз, брейк-брейктерсіз және екі көрме жоқ, рухани тәжірибе сияқты сезілді.
Гилберто Гилдің стадионы түрінде болды Әр Бахия қызы, 1978 жылғы альбомынан диверсиялық самба Жақсарту , оның Re трилогиясындағы соңғы. Бахия қыздарын айтпағанда, ән бізді карнавал деп жарияламас бұрын құдай бізге сиқыр мен басымдық беретіні туралы ауыр жолдарды жоқ жерден тастайды. Көрермендер мен Гил мырза арасындағы қоңырау мен жауап бүкіл уақытта күркіреп тұрды, қол шапалақтауымен және жамбас аталары орындарында биледі.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=XgQLOSpG4EM]
Көрсетілім аяқталғаннан кейін, алаңнан шығып бара жатқан ер адам менің артымда тұрған бразилиялық отбасының матронын таныды. О Джулия, мен сені осы жерден табамын деп ойладым! - деп жалынды айқайлады ол. Мені қалай таптыңыз ?! ол күміс тігілген күміс тігілген көйлекінде жылдам бұрылыс жасап, оған қарады. Мен кейін сенің үйіңдегі кешке барамын, деді, сен сонда боласың ба? Әйел өзінің кеш туралы білетінін растады, ер адаммен жолын бөлді және көпшілік шағымданған кезде отбасымен қайта әңгімелесті.
Бұл әйел өзінің кейінгі жылдарына тәубесіз мақтан тұтатын және стильдер мен мәдениеттердің пасихасы ретінде қатыса отырып, Гил мырза мен Велосо мырзалар өздерінің мәдени каннибализмімен бірге сол жылдар бұрын ұстанған өмір салтын ұстанды. Бұл енді саяси сияқты болмауы да мүмкін, өйткені тілдік тосқауылдар мен жұмсақ келісімдер ең маңызды және ауыр әндерге де үлкен қуаныш мұрагері болды. Бірақ бұл өнер мен мерекелеудің функциясы ұқсас, коммуналдық мағына жасау және біздің әлемнің біз бірге түсінбейтін қырлары арқылы жұмыс жасау. Осы объектив арқылы ол ханым мен оның айнадағы көйлегі панк болды, және олар әлі күнге дейін жүктелмейді.
Әрине, жұтатын бас тұман. Каэтано Велозо мен Джилберто Гилден басқа кім екінші маршрутты Боб Марлидің әнімен жаба алады Үш кішкентай құс, осы жердің әр жатақханасында өлімге әкеліп соқтырды және оған жаңа өмір сезімін ұялатты? Гил мырза сол сияқты жетекші болды ол 2002 жылы жазған кезде , афоризмді көтеру, өмір салтын шешуге байланысты заңды күшке ие болатын нәрсе туралы алаңдамаңыз. Бруклиндегі 20 сәуірдің кешінде шынымен де алаңдайтын ештеңе болған жоқ, және кез-келген ұсақ-түйек бәрі жақсы болатын.
