Бобби Конте Торнтон ‘A Bronx Tale’ фильмінде Бродвейдегі дебютін ‘бақылаудан’ шығару туралы

Бобби Конте Торнтон тек онымен байланысты болды Bronx ертегісі: музыкалық шамамен бір жарым жыл бойы, бірақ ол 10 жасынан бастап сүйектерінде бұл оқиғаны бастан кешірді.

Кез-келген итальяндық американдықтар бұл фильмді бір кездері көрді, дейді 24 жастағы Калифорния тумасы Braganca-ге сілтеме жасай отырып 1993 фильм аттас.

1960 жылдары Нью-Йоркте есейген, сүйікті әкесі мен өзі көргісі келетін бандиттің арасына түскен жас жігіт Калогеро туралы әңгіме керемет күш-қуат көрсетті..Алдымен актер Чаз Палминтери өнер көрсетті Bronx ертегісі 1989 жылы жалғыз адамдық шоу ретінде және фильмнің нұсқасына сценарий жазды (ол Логенкре театрында ойнайтын хит Бродвей мюзиклінің кітабын жазбас бұрын (Калорегоның әкесі Лоренцоны да ойнады).

Торнтон Калогероның әңгімесі оның жанында болғанын, тіпті ол шоудың қала сыртындағы сынағында рөл ойнағаннан кейін де, Қағаз фабрикасының ойын үйі Milburn, N.J., 2016 жылдың басында. Ол актер Джейсон Готай Бродвейге жіберілген қағаз фабрикасын қадағалай алмағаннан кейін оның пайдасына жұмыс істеген материалды зерттей және араластыра берді.Торнтон Калоджерода екінші мүмкіндікке ие болды - Ұлы Ақ жолда.

Рөл мені мүлдем қалдырған жоқ, деді ол. Бұл менің денем мен жаныма әлдеқайда сіңіп кетті.

Palminteri негізделгенін ескере отырып Bronx ертегісі өзінің өмірлік тарихында Торнтон басқа актерге оны өзінің жеке меншігіне айналдыруға рұқсат беруі мүмкін деп ойлады.

Түнде біреудің сенімен ойнағанын көру қандай болатынын елестете алмаймын, деді Торнтон.

Алайда, керісінше болды-Пальминтери Торнтонды Бронкске алып келді және оны балалық шағында отырғызды.

Бұл маған әр кеш сайын не туралы ән айтатындығымды сезінуге мүмкіндік берді, - деді Торнтон, Бродвейдегі хитке дейін (мүмкін байқамай). Гамильтон . Чазц өзін жағдайдан тыс жазды және онымен жұмыс істеу ең әдемі процесс болды. Бұл өмірлік тәлімгерлік және қарым-қатынас. Пальминтери мен Торнтон ашылу кешінде Bronx ертегісі: музыкалық .Walter McBride / Getty Images

Пальминтери де дәл осылай сезінеді.

Боббидің шеті бар, бірақ іші нәзік жан, - деді ол электрондық пошта арқылы. Бұл актердің бойынан табу қиын қасиет. Біз көршімен жүріп өткенде, оның көздеріндегі жарқырау бәрін айтты. Ол керемет Калогеро болды.

Шығармашылық от күші мұнымен бітпейді: Оскардың екі дүркін иегеріРоберт Де Ниро, ол Сонниді мобстердің рөлінде ойнады Bronx Tale «Тони» фильмінің төрт дүркін жеңімпазы Джерри Закспен бірге режиссерлік етіп, мюзиклде тағы да тізгінді қолына алды.

Торнтонның айтуынша, Де Ниро қорқыту беделіне ие болғанымен, ол өте пайдалы болды, әсіресе Бронкс сияқты діндар католик қауымындағы күнделікті өмірдің бөлшектері. Ол әр актердің осы дүниені сезінуі үшін кейбір діни мақалаларды киюіне көз жеткізді-Торнтонның жағдайында бұл Михаил Архангелдің суретімен ойылған алқа болды.

Де Ниро Торнтонға Калогероның дене бітіміне көмектесті-кейіпкердің әкесі - әуесқой боксшы, ал Де Ниро ұлына бірнеше жүрісті үйреткендей көрінгісі келді.

Raging Bull саған бокс сабағын өткізгенде, бұл сенің сахнада қалай қозғалатындығыңнан хабардар болады, - деді Торнтон күліп.

Ал Закс болса режиссерлік еткен Bronx ертегісі бір адамдық шоу ретінде және осы жақын сәттерді музыкалық комедиямен теңестіруге көмектесті. Бұл әсіресе маңызды, өйткені Калогеро шоуды баяндайды, сондықтан ол әрекет басқа кейіпкерге бағытталса да сахнада болады.

Джерри маған әзіл-қалжыңды табуға көмектесті, дейді Торнтон. Мазмұн әндер арасында тұрған жерде мен тепе-теңдік сақтауым керек еді. Бобби Конте Торнтон.Тед Эли

Бұл әндер айтпақшы, Оскардың сегіз дүркін лауреаты Алан Менкеннің сөзімен Тонидің үш дүркін үміткері Гленн Слейтердің сөзімен жазылған..Торнтонда оның дауысын табуға көмектесетін тағы екі А-листері болды.

Мен Фрэнк Синатра мен Дин Мартинді сүйіп өскен қарт жанмын, деді Торнтон. Бұл құрылым спектакльде, бірақ заманауи музыкалық театр шеберлігімен ерекшеленеді. Жақындық та, терең гравита да бар.

Бұл гравита екіншісінде ыңғайлы, өйткені Калогероның Джейн есімді қара қызбен романтикасы екеуіне де зорлық-зомбылық көрсету қаупін тудырады. Бір сәтте құмарлықта Калогеро Джейннің ағасын сараң деп атайды-бірақ, оқиғаның бұрынғы нұсқаларына қарағанда, ол ақырында кешірім сұрайды.

Торнтонның айтуынша, ол өзін-өзі ұрып-соғып жібергенін білетін кейіпкерді ойнау өте күрделі.

Бір топ Торнтон оны бұрмаламағанымен келіседі: Бронкс тұрғындары.Олар әрдайым біз мұны дұрыс түсіндік дейді, - деді ол.

Ол Бродвейге айналма жолмен барса да, Торнтон осы оқиғаны осы шығармашылық топпен бірге айтып беретін кез келді деп мойындады.

Олар өздерінің Broadway шоуын басқаруға және осы қуанышты, қуатты хабарламаны таратуға аты-жөні белгісіз 24 жастағы актерді жалдады, дейді Торнтон. Бұл өте бақылаусыз.