Шон Ханнити Нью-Йорктегі Hannity түсірілім алаңында.Пол Циммерман / Getty Images Бірнеше күн бұрын мен Fox News-тің жұлдызы Шон Ханнити мен оның Трамп әкімшілігімен жасырын байланысы туралы мазасыз мәселеге тоқталдым. Ханниттің президентпен адвокат бөлісетіні - дәл қазір масқараланған Майкл Коэн, қазір Ақ Үй мен оның Кремльдің жасырын байланыстарын әділет департаментінің тергеуінде маңызды ойыншы болып табылатындығы туралы ақпарат пайда болғаннан кейін - «Hannity» журналистикасының қандай түрін нақты сұрайтын уақыт келді. Fox News-ке итермелейді.
Оның үстіне, менімен бірге алдыңғы аяндар Hannity-дің ресейлік барлау қызметі сценарийі бойынша жалған дезинформацияны және оның WikiLeaks-пен жасырын қарым-қатынасын - президент Дональд Трамптың өзінің ЦРУ директоры Кремль майданы деп мәлімдегені туралы Fox News өзін Трамп әкімшілігінде ғана емес, сонымен қатар оны кез-келген әділ және теңдестірілген тергеудің мақсаты. Мен айтқанымдай:
Коэн Hannity-нің адвокаты болғанын, олардың ешқайсысы жария еткісі келмегендігімен, Fox News телеарнасында не себепті эфирде кәсіби этикаға назар аудармай Кремльдің насихатшысын ұстап отырғанын түсіндіруі өте маңызды. Егер олар мұны істей алмаса, онда бұл желі қарсы барлау тексерісіне де ұшырайды.
Бұл желіні байқап тұрған ешкімнің таңқалдырғаны үшін Fox News тезірек Ханниттің Коэнге қатысты этикалық қателіктері үлкен мәселе емес деп шешті. Пер оның мәлімдемесі іс бойынша: Біз бұл мәселені қарастырып, Шонмен сөйлестік және ол бізді толықтай қолдайды. Соған қарамастан, желінің өзінің медиа-талдаушысы түсіндірді этникалық тұрғыдан алғанда, Ханниттің Коэн туралы эфирде бірнеше рет пікір білдіріп, онымен қарым-қатынасын жария етпестен, әрдайым жағымды пікір білдіргені анық.
Басқа есептер желіге және оның этикалық нормаларына онша қолайлы емес, керісінше оның жоқтығы. атаққұмарлық жәрмеңкесі осы апта келтірілген желідегі анонимді қызметкерлер Hannity туындаған дағдарысты қалай атағаны туралы: Бұл мен көрген масқара нәрсе, деді ол. Тағы біреуі қосылды, бұл жаман. Бұл журналистиканың барлық ережелерін бұзады.
Демек, Ханнитидің эфирде неге қалатынын болжау қиын емес. Ол - желідегі ең танымал сөйлеуші және Трампты қолдайтын көрермендер үшін түнгі сурет. Сонымен қатар, Hannity-дің бұл Ақ үймен таңқаларлықтай тығыз қарым-қатынасы, оны сырттан келгендер журналистикаға қол жеткізу пародиясы ретінде теріс деп санайды, оның Fox News-тағы позициясын күшейтетін сияқты. Ретінде Washington Post туралы хабарлады осы аптада Hannity Трамппен жиі сөйлеседі, сопақ кеңсенің аға кеңесшісі ретінде қызмет етеді және әкімшіліктің Трамптың жауларына қарсы медиа соғысында басты рөл атқарады - бәрінен бұрын арнайы кеңесші Роберт Мюллер және оның президенттің Кремльмен байланысын тергеу. Fox News жұлдызының негізінен Ақ үйде жұмыс үстелі бар, деп түсіндірді президенттің бір кеңесшісі Пошта .
Қалыпты журналистика, олай емес. Мен негізгі БАҚ-ты президент Барак Обаманы таң қалдырғаны үшін кастингтен өткізіп, оның қызметкерлеріне оларды құрал ретінде ойнауға мүмкіндік беріп, әсіресе сыртқы саясатқа байланысты болғандықтан, Ханнити ісі журналистік адалдық тұрғысынан тіпті төмен деңгейлерден озып кеткенін қосуға рұқсат етіңіз. Fox News телеарнасы өзінің жетекші эфиріне Трамптың үгітшісі бола алатындығына қуанышты. Егер Hannity өзінің журналистика идеясы болса, желі жаңалықтар тақырыбынан алып тастайтын уақыт келді.
Сорақысы, Fox News-те Hannity тек Трамптың суперфаны-cum-consigliere емес екендігі еш қиындық туғызбайды; оның Кремльмен және оның агенттерімен байланысы бар. Hannity компаниясының американдықтар туралы орыс сценарийлерімен жалған ақпарат таратқаны бір жылға жуық уақыттан бері айтылып келе жатқандықтан, желі білмедім деп айта алмайды. Fox News сондықтан алаңдаушылық тудырады - саяси қауіпті туралы айтпағанда - Кремльдің өтірік машинасы үшін ақылға қонымды шешім ретінде таңдау жасауда.
Мүмкін, мұнда ешқандай тосынсыйлар жоқ шығар. Осы аптада Латвияның қоғамдық телерадиохабарлары хабарлады таңқаларлық оқиға Fox News өз елінде қалай жұмыс істейтіні туралы. Жергілікті тергеу нәтижелері бойынша, Латвияда таратылатын желінің бағдарламалық жасақтамасының орыс тіліндегі нұсқалары жай аударылмайды; олар кремльдік бағыттағы мазмұн үшін өңделеді. Fox News ішкі ережелеріне сілтеме жасалған есеп бойынша:
Аудармашылар жазатайым оқиғаларға, гомосексуалдық қатынастарға, «анти-ресейлік үгіт-насихатқа», есірткіге, экстремистік әрекеттер мен суицидтерге қатысты жылтыр сөздерді немесе «мазмұнын жұмсартуды» талап ететін орысша субтитрлерді басшылыққа алуы керек. Мысалы, аудармашыларға ресейлік әскери және ғарыштық бағдарламаға, Ресей президенті мен үкіметінің саясатына қатысты барлық жағымсыз тілдерді «жұмсарту» керек, ал біржынысты қатынастар туралы оң мәтіндерді жалпылау керек, сондықтан оларды жатқызуға болады кез келген түрдегі қатынастар.
Фокс Ньюс өзінің мазмұнын НАТО мен Еуропалық Одақтың мүшесі болып табылатын елде таратуды Владимир Путиннің режиміне жағымды болу үшін редакциялауды талап етеді. Бұл тек екі миллион халқы бар Латвияда, оның төрттен бір бөлігінен астамы этникалық орыстар болатын мәселе. Бұл азшылықты Мәскеу НАТО-ның шығыс шекарасына бағытталған үгіт-насихатында үнемі пайдаланады. Көптеген жылдар бойы Кремль ан агрессивті, толық спектрлі ақпараттық соғыс Латвияға қарсы, орыс азшылығын Ригадан гөрі Мәскеуге мейірімді әрі адал сезіндіру арқылы бұл елде бөліністер тудыру әрекеті. Экстремистерде көптеген латыштар алаңдайды, бұл зиянды жалған ақпарат науқанының бастаушысы болуы мүмкін нақты орыс шапқыншылығы - бұл шағын ел тарихында бірнеше рет болған оқиға.
Fox News бұл Латвияға және бүкіл Батыс әлеміне қарсы ақпараттық күресте біржақты түрде Кремль жағында. Балтық жағалауы елдерінде Fox News-тің жарқырап тұрғандығы ғана емес, оны мұқият тексеруге лайық. Желінің Латвия туралы есептері батыс аудиторияға арналған, мысалы өткен айда Ресейдің ашық үгіт-насихатына итермелеп, Жаһандануды зерттеу орталығына сілтеме жасап, әйгілі Кремльдің жалған ақпарат майданы - дәл солай тергеуге лайық.
Ең алдымен, американдықтар Fox News-тің Путин режимімен қарым-қатынасы қандай екенін сұрауы керек. Белгілі болуға рұқсат беру бір нәрсе дезинформаторлар Шон Ханнити сияқты Ресейде жасалған өтірікті эфирге шығару; оның есеп беруін Мәскеуге редакциялық бақылауға беру одан да жаман. Егер Fox News жаңалықтарды Латвия сияқты еркін және демократиялық қоғамда саяси әсер ету үшін кремльшіл бағытта бұрмаласа, олар оны кез-келген жерде жасай алады.
Джон Шиндлер - қауіпсіздік саласындағы сарапшы және Ұлттық қауіпсіздік агенттігінің бұрынғы талдаушысы.
