Крейг Уалетцко, Мелисса Эррико және Уильям Беллами Ирландиялық Реп’с-те Ашық күнде сіз мәңгі көре аласыз .Кэрол Роузг қай телеарна ұятсыз
Нью-Йорк театрында бұрын бір маусым болатын. Заттар күзде, қыста және көктемде ашылды (және жабылды), Тони марапаттарынан кейін барлығы жазды алып кетті. Заттар өзгерді. Биылғы жылы Бродвейде және одан тыс жерлерде үлкен-кіші барлық жаңа шоулар ашылуда, соның ішінде бір ірі мюзикл, фильмнің ән мен би нұсқасы. Сұлу әйел, тамыздың ортасында аптап ыстықтың ортасына жоспарланған. Алдымен жарғанат: Ирландиялық компания Алан Джей Лернер-Бертон-Лейн мюзиклін қайта жандандырды Ашық күнде сіз мәңгі көре аласыз. Шарлотта Мур режиссерлік еткен бұл жаңартылған кейіптегі жанданған және жандүниесі, жәшікте, мүк өсіру үшін жақсы болуы мүмкін, бірақ іш пыстырарлық кітабы бар керемет шоу, орташа болса да, түсірілім. Алан Джей Лернердің ескі шұлықтарымен.
Міне, әрқашан қолайсыз және проблемалы болған жәдігер, әлі де солай. Бұл экстрасенсорлық қабылдау, психоанализ және реинкарнация туралы, ол Дэйзи Гэмбл атты гипокоз үшін шөгуге баратын темекі шегуге тәуелділіктен бас тартып, аналитиктің диванында өзінің 19 ғасырдың лассасының реинкарнациясы екенін анықтайтын қызды көрсетеді. Лондонда Мелинда Уэллстің аты аталған, өзінің бекетінің астында (әлеуметтік позиция орнына махаббат үшін) кедейлікке ұшыраған портрет суретшісіне үйленіп, қайғылы жағдайда теңізде кеме апатында қайтыс болды. Ұзақ созылған бұрылыс - Дейзи әдемі психиатрға ғашық болады, бірақ ол Мелинданың аруағына ғашық болады, оны оны серпінді шоу-ступермен белдеуге мәжбүр етеді Менде жоқ не болды?
Бәрі, шынында да, қандай-да бір әнге әкеледі, ал Алан Джей Лернер өзінің алғашқы Broadway партитурасына ән жазған серіктес Фредерик Лёвсіз ән жазады. Вагоныңды, бригадонуңды, камелотыңды боя және Менің әділ ханым және Бертон-Лейн ( Finian’s Rainbow) есте қаларлықтарын ұсынды. Музыкалық партитура Дэйзи ретінде даңққа бөленген Барбара Харрис туралы естеліктермен бірге қалады. (Бұл белгісіз жетекші ханым сахнада жүріп, кеви қуыршағының көзін ашып, кастрюльге гүл сүйкімді бұл жерде асықтыратын ән шырқап, қошемет көрсеткен тарихтың өте сирек кездесетін түндерінің бірі болды. Неге екенін білгіңіз келеді, тек бастапқы актерлік альбомды ойнаңыз және таза сиқырды ашыңыз, содан кейін оны ешкім көтере алмады. Тіпті Барбра Стрейзанд, 1970 жылғы флоптың нұсқасында Барбара Харриспен жағымсыз салыстырылды.)
1965 жылы алғашқы туындысы ашылған кезде, сыншылар шоу туралы жылы болды, бірақ әндер мен Барбара Харрис әндерінің мәнеріне қанық болды. Ол кезде көрермендер ESP-ге және психикалық құбылыстардың басқа түрлеріне деген қызығушылықтарын жоғалтқан болатын. Рөлдер қайта жазылды, жаңа әндер қосылды, барлығы дерлік бас тартты немесе жұмыстан шығарылды, соның ішінде бір продюсер (Ричард Роджерс), екі режиссер (Gower Champion және Bob Fosse) және ер жұлдыз (Louis Jourdan). Барбара Харрис оны құрметті 280 қойылым үшін тірі қалдырды, бірақ Ашық күнде сіз мәңгі көре аласыз Алан Джей Лернердің альбомында ешқашан үлкен жетістік деп саналмады.
Нью-Йорктегі жаңа масштабталған өндіріс көптеген түпнұсқа әндерді тастап, басқаларын әр түрлі кейіпкерлерге ауыстырды және подплоттарды жойды. Бірнеше тосын сый күтіңіз. Мысалы, екінші акт қазір жанкүйерлердің білмеуі мүмкін екенін білетін арамызда кім бар деп ойландыратын минорлық әуенмен ашылады. Бұл Джек Николсонға, Барбра Стрейзандтың ағасының жаңадан құрылған рөлінде актерлік құрамға қосылған барлық адамдарға арналған. Ән жойылды, бірақ тривиальды коллекционерлер арасында өткен жүктеме жазбасы Джектің өте сүйкімді болғанын және ән де дәлелдеді. Мұнда қайта тірілгенін есту өте жақсы.
Есептің қалған бөлігі жақсы сақталады. Ол сен емес пе едің, Мелинда, маған қайта орал, және ән әні Лернер-Лейннің ақылдылығы мен талғампаздығын жаңарған верфпен көрсетеді. Сондықтан егер Ашық күнде сіз мәңгі көре аласыз бұрын-соңды алдын-ала болжанбаған, тіпті барлық қайта қаралғанымен, ескірмеген көңілсіздік болып қалады, ол әлі де қайта қарауға тұрарлық мюзикл болып табылады. Жаңа Дейзи ретінде Мелисса Эррико Барбара Харрис емес, бірақ ол тартымды әнмен ән айтады. Стивен Богардус өзінің романтикалық шіркеуі, доктор Марк Брукнер рөлін абыройға бөлейді, егер жыныстық қатынасқа аз болса. Өкінішке орай, қосалқы актерлер барлық жерде жауап береді және шамадан тыс әрекет етеді. Нәтижесінде - көңілді әрі қызықты нұсқасы Ашық күнде сіз мәңгі көре аласыз бұл, ең болмағанда, Гарри Конниктің кіші, қышқыл рефлюксінің соңғы жағдайынан зардап шеккендей болып өткен, айтып жеткізгісіз, қысқа мерзімді 2011 жылғы Бродвейдегі қайта өркендеуді айтарлықтай жақсарту. Сөмкелер осылай деп атады Ашық күнде сіз қорытынды хабарламаны көре аласыз. Менің ойымша, бұл сәл ұзағырақ болады.
